Patois de La Salle

163 Mots pour la lettre "T"

tété

n m

Français: pis

Italien: mammella (animale)

tette

n m

Français: toit

Italien: tetto

teumbro

n m

Français: timbre

Italien: bollo

teuppe

n m

Français: noir

Italien: buio

tirabotchón

n m

Français: tire-bouchon

Italien: cavatappi

titre

n m

Français: titre

Italien: titolo

tobla

n f

Français: table

Italien: tavolo

tohéi

v inf

Français: enlever

Italien: togliere

tohoou (tohéi)

v part

Français: enlevé (enlever)

Italien: tolto (togliere)

tomatta

n f

Français: tomate (solanum lycopersicum)

Italien: pomodoro (solanum lycopersicum)

tombeun

n m

Français: bouche d'égout

Italien: tombino

ton

n m

Français: ton

Italien: tono

ton

n m

Français: thon

Italien: tonno

too

n m

Français: tort

Italien: torto

too

n m

Français: tour

Italien: giro

too

n f

Français: tour

Italien: torre

too

n m

Français: tour

Italien: turno

topéi

v inf

Français: couvrir

Italien: coprire

topén

n m

Français: couvercle (de la baratte droite)

Italien: coperchio (della zangola verticale)

topoou (topéi)

v part

Français: couvert (couvrir)

Italien: coperto (coprire)

toraino

n m

Français: tonnerre

Italien: tuono

toràn

n m

Français: torrent

Italien: torrente

tornavisse

n m

Français: tournevis

Italien: cacciavite

tornéi dée

v inf

Français: répéter

Italien: ripetere

torta

n f

Français: tarte

Italien: torta

torta

n f

Français: gâteau

Italien: torta

totalle

n m

Français: total

Italien: totale

totchà (totchè)

v part

Français: touché (toucher)

Italien: toccato (toccare)

totchè

v inf

Français: toucher

Italien: toccare

toupie

n f

Français: toupie

Italien: trottola

tousse

n f

Français: toux

Italien: tosse

tra (trée)

v part

Français: enlevé (enlever)

Italien: tolto (togliere)

tracà

n m

Français: tracas

Italien: preoccupazione

tradechón

n f

Français: tradition

Italien: tradizione

tradouì (traduiye)

v part

Français: traduit (traduire)

Italien: tradotto (tradurre)

tralià (traliè)

v part

Français: travaillé (travailler)

Italien: lavorato (lavorare)

tralie

n m

Français: travail

Italien: lavoro

trâliè

v inf

Français: travailler

Italien: lavorare

tralieuo

n m

Français: travailleur

Italien: lavoratore

tranquilitoou

n f

Français: calme

Italien: calma

trasmechón

n f

Français: émission

Italien: trasmissione

trasmettre

v inf

Français: transmettre

Italien: trasmettere

trasmettù (trasmettre)

v part

Français: transmis (transmettre)

Italien: trasmesso (trasmettere)

tratteuo

n m

Français: tracteur

Italien: trattore

trée

v inf

Français: enlever

Italien: togliere

trèhe

n f

Français: tresse

Italien: treccia

trembléi

v inf

Français: trembler

Italien: tremare

tren

n m

Français: train

Italien: treno

trepéi

n m

Français: troupeau (de vaches)

Italien: mandria

trézoo

n m

Français: trésor

Italien: tesoro