Patois de Morgex

144 Mots pour la lettre "S"

seuo

n f

Français: religieuse

Italien: mònaca

seuppa

n f

Français: potage

Italien: minestra

seuppa

n f

Français: soupe

Italien: minestra

seurprèija

n f

Français: surprise

Italien: sorpresa

sianse

n f

Français: science

Italien: scienza

siécle

n m

Français: siècle

Italien: secolo

sielle

n m

Français: ciel

Italien: cielo

sigaretta

n f

Français: cigarette

Italien: sigaretta

silanse

n m

Français: silence

Italien: silenzio

simàn

n m

Français: ciment

Italien: cemento

sista

n f

Français: corbeille

Italien: cesta

soà (soéi)

Chef-Lieu v part

Français: sauvé (sauver)

Italien: salvato (salvare)

soéi

v inf

Français: sauver

Italien: salvare

sognà (sognéi)

v part

Français: soigné (soigner)

Italien: curato (curare)

sognéi

v inf

Français: soigner

Italien: curare

solàn

n m

Français: sol

Italien: pavimento

solèi

n m

Français: soleil

Italien: sole

son-à (son-éi)

Chef-Lieu v part

Français: joué (jouer)

Italien: suonato (suonare)

sondjà (sondjéi)

v part

Français: rêvé (rêver)

Italien: sognato (sognare)

sondjéi

v inf

Français: rêver

Italien: sognare

sondzo

n m

Français: rêve

Italien: sogno

son-éi

v inf

Français: jouer

Italien: suonare

sonno

n m

Français: sommeil

Italien: sonno

son-oou (son-éi)

v part

Français: joué (jouer)

Italien: suonato (suonare)

sooou (soéi)

v part

Français: sauvé (sauver)

Italien: salvato (salvare)

soou

n m

Français: sous

Italien: soldi

soou

n m

Français: argent

Italien: soldi

sortì

v inf

Français: sortir

Italien: uscire

sortì (sortì)

v part

Français: sorti (sortir)

Italien: uscito (uscire)

sortia

n f

Français: sortie

Italien: uscita

sosiétoou

n f

Français: société

Italien: società

soufflo

n m

Français: souffle

Italien: soffio

souha

n m

Français: abri (de la pluie)

Italien: riparo (dalla pioggia)

Souisse

n de lieu

Français: Suisse

Italien: Svizzera

sourì (sourie)

v part

Français: souri (sourire)

Italien: sorriso (sorridere)

sourie

v inf

Français: sourire

Italien: sorridere

souvenir

n m

Français: souvenir

Italien: ricordo

spèiza

n f

Français: dépense

Italien: spesa

spoo

n m

Français: sport

Italien: sport

squeuo

adj qual

Français: foncé

Italien: scuro

stachón

n f

Français: gare

Italien: stazione

stivalle

n m

Français: botte

Italien: stivale

strasse

n m

Français: chiffon

Italien: straccio

su (saì)

v part

Français: su (savoir)

Italien: saputo (sapere)