Patois de Nus

142 Mots pour la lettre "R"

radiateul

n m

Français: radiateur

Italien: termosifone

radio

n f

Français: radio

Italien: radio

radze

n f

Français: rage

Italien: rabbia

rajaou

Chef-Lieu n m

Français: rasoir

Italien: rasoio

rajoi

n m

Français: rasoir

Italien: rasoio

ral

adj qual

Français: rare

Italien: raro

rama

n f

Français: branche

Italien: ramo

ramoneul

n m

Français: ramoneur

Italien: spazzacamino

rapelà (rapélé)

Chef-Lieu v part

Français: rappelé (se rappeler)

Italien: ricordato (ricordare)

rase

n f

Français: race

Italien: razza

rat

n m

Français: souris

Italien: topo

rat

n m

Français: rat

Italien: ratto

râté

n m

Français: râteau

Italien: rastrello

ratèlé

v inf

Français: râteler

Italien: rastrellare

ratèló (ratèlé)

v part

Français: râtelé (râteler)

Italien: rastrellato (rastrellare)

rebatta

n f

Français: rebatta

Italien: rebatta

réchà

Chef-Lieu adj qual

Français: réveillé

Italien: sveglio

rèchà (rèché)

v part

Français: réveillé (réveiller)

Italien: svegliato (svegliare)

rèché

v inf

Français: réveiller

Italien: svegliare

réchó

adj qual

Français: réveillé

Italien: sveglio

récllàm

n f

Français: publicité

Italien: pubblicità

rècognétre

v inf

Français: reconnaître

Italien: riconoscere

rècognù (rècognétre)

v part

Français: reconnu (reconnaître)

Italien: riconosciuto (riconoscere)

rècoldó (chè récoldé)

v part

Français: rappelé (se rappeler)

Italien: ricordato (ricordare)

recor

Chef-Lieu n m

Français: regain

Italien: secondo fieno(guaime)

rèdeue

v inf

Français: répéter

Italien: ripetere

rèdeut (rèdeue)

v part

Français: répété (répéter)

Italien: ripetuto (ripetere)

reeun-a

n f

Français: éboulement

Italien: frana

régal

n m

Français: cadeau

Italien: regalo

règrété

v inf

Français: regretter

Italien: rimpiangere

regrètó (règrété)

v part

Français: regretté (regretter)

Italien: rimpianto (rimpiangere)

rèi

n m

Français: roi

Italien: re

rèidousse

n f

Français: réglisse

Italien: liquirizia

réilla

n f

Français: règle

Italien: regola

rèillà (rèillé)

v part

Français: réglé (régler)

Italien: regolato (regolare)

rèillé

v inf

Français: régler

Italien: regolare

reillèn

n m

Français: rouille

Italien: ruggine

rèina

Chef-Lieu n f

Français: reine

Italien: regina

rèinar

Chef-Lieu n m

Français: renard

Italien: volpe

rèis

n f

Français: racine

Italien: radice

réizón

n f

Français: raison

Italien: ragione

rélijón

n f

Français: religion

Italien: religione

remalca

n f

Français: remarque

Italien: osservazione (nota)

remersiá (remersié)

v part

Français: remercié (remercier)

Italien: ringraziato (ringraziare)

remersié

v inf

Français: remercier

Italien: ringraziare

remiza

n f

Français: garage (remise)

Italien: garage (rimessa)

rémol

n m

Français: remords

Italien: rimorso

remors

Chef-Lieu n m

Français: remords

Italien: rimorso

rén-a

n f

Français: reine

Italien: regina

rén-al

n m

Français: renard

Italien: volpe