Patois de Pontboset

131 Mots pour la lettre "B"

bouneur

n m

Français: bonheur

Italien: felicità

bouquet

n m

Français: bouquet

Italien: mazzo

bourì

n m

Français: trou

Italien: buco

bourou

n m

Français: beurre

Italien: burro

boursa

n f

Français: sac

Italien: borsa

bouscayoul

n m

Français: bûcheron

Italien: boscaiolo (taglialegna)

boutèilli

n f

Français: bouteille

Italien: bottiglia

bouyà

n f

Français: lessive

Italien: bucato

bran

n m

Français: branche

Italien: ramo

branda

n f

Français: eau-de-vie

Italien: grappa

brats

n m

Français: bras

Italien: braccio

breillà (breillì)

v part

Français: crié (crier)

Italien: gridato (gridare)

breillì

v inf

Français: crier

Italien: gridare

bréinva

n f

Français: mélèze

Italien: larice

brénva

n f

Français: mélèze d'Europe (larix decidua)

Italien: larice (larix decidua)

brésac

n m

Français: sac à dos

Italien: zaino

brètsèi

n f

Français: bruyère des neiges (erica carnea)

Italien: erica carnicina (erica carnea)

brètsèi

n m

Français: callune fausse bruyère (calluna vulgaris)

Italien: calluna (calluna vulgaris)

bréye

n f

Français: culotte (caleçon)

Italien: mutande

brignoùn

n m

Français: prune

Italien: prugna

brignounì

n m

Français: prunier (prunus domestica)

Italien: prugno (prunus domestica)

briquet

n m

Français: briquet

Italien: accendino

brits

n m

Français: berceau

Italien: culla

brizà (brizì)

v part

Français: brûlé (brûler)

Italien: bruciato (bruciare)

brizì

v inf

Français: brûler

Italien: bruciare

bron

n m

Français: chaudron en fonte

Italien: paiolo

brot

n m

Français: bouillon

Italien: brodo

brouacou

n m

Français: myrtille

Italien: mirtillo

brouvaco (le fruit)

n m

Français: airelle noire (vaccinium myrtillus)

Italien: mirtillo nero (vaccinium myrtillus)

brouvaquira (la plante)

n f

Français: airelle noire (vaccinium myrtillus)

Italien: mirtillo nero (vaccinium myrtillus)

buró

n m

Français: bureau

Italien: scrivania