Patois de Quart

363 Mots pour la lettre "A"

agréablo

adj qual

Français: agréable

Italien: gradevole

ailla

n f

Français: aigle

Italien: aquila

aille

n m

Français: ail

Italien: aglio

aitchà (aitchì)

v part

Français: observé (observer)

Italien: osservato (osservare)

aitchì

v inf

Français: observer

Italien: osservare

ajétif

n m

Français: adjectif

Italien: aggettivo

ala

n f

Français: aile

Italien: ala

alambeucque

n m

Français: alambic

Italien: alambicco

albéì

n f

Français: aube

Italien: alba

albéì

v inf

Français: faire jour

Italien: albeggiare

alcol

n m

Français: alcool

Italien: alcool

alcolizoù

n m

Français: alcoolique

Italien: alcolista

alemetta

n f

Français: allumette

Italien: fiammifero

alénì

v inf

Français: entraîner

Italien: allenare

alénoù (alénì)

v part

Français: entraîné (entraîner)

Italien: allenato (allenare)

alì

v inf

Français: aller

Italien: andare

alì a la maroda

v inf

Français: marauder

Italien: fare man bassa

alì a la tsasse

v inf

Français: chasser

Italien: cacciare

alì eun tsan

v inf

Français: faire paître

Italien: pascolare

allemì

v inf

Français: allumer

Italien: accendere

allemoù (allemì)

v part

Français: allumé (allumer)

Italien: acceso (accendere)

almanacque

n m

Français: almanach

Italien: almanacco

aloù (alì)

v part

Français: allé (aller)

Italien: andato (andare)

aloundjà (aloundjì)

v part

Français: allongé (allonger)

Italien: allungato (allungare)

aloundjà (aloundjì)

v part

Français: détendu (détendre)

Italien: disteso (distendere)

aloundjà (aloundjì)

v part

Français: rallongé (rallonger)

Italien: allungato (allungare)

aloundjì

v inf

Français: rallonger

Italien: allungare

aloundjì

v inf

Français: détendre

Italien: distendere

aloundjì

v inf

Français: allonger

Italien: allungare

alveuille

n f

Français: abeille

Italien: ape

ama

n f

Français: âme

Italien: anima

amàn

n m

Français: amant

Italien: amante

amboueuille

n m

Français: nombril

Italien: ombelico

ambrocalla

n f

Français: myrtille

Italien: mirtillo

amèe

adj qual

Français: amer

Italien: amaro

Amérique

n de lieu

Français: Amérique

Italien: America

Amériquèn

n m

Français: Américain

Italien: Americano

amì

n m

Français: ami

Italien: amico

amidòn

n m

Français: amidon

Italien: amido

aministrachoùn

n f

Français: administration

Italien: amministrazione

aministrateue

n m

Français: administrateur

Italien: amministratore

amitchì

n f

Français: amitié

Italien: amicizia

amoû

n m

Français: amour

Italien: amore

amouélì

v inf

Français: amonceler

Italien: ammucchiare

amouéloù (amouélì)

v part

Français: amoncelé (amonceler)

Italien: ammucchiato (ammucchiare)

amouérià

adj qual

Français: trop salé

Italien: troppo salato

amplouayé

n m

Français: employé

Italien: impiegato

amplouayé

n m

Français: employée

Italien: impiegata

ampoùn

n m

Français: framboise

Italien: lampone

amuzàn

adj qual

Français: amusant

Italien: divertente