Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

Patois de Quart

464 Mots pour la lettre "C"

crouae

n f
Français: enfant
Italien: bambina

croué di beurro

n m
Français: crasse (du beurre clarifié)
Italien: residuo solido del burro chiarificato

crouéijà

n f
Français: croisement
Italien: incrocio

crouì

adj qual
Français: mauvais
Italien: cattivo

crouì

adj qual
Français: maigrelet
Italien: mingherlino

crouize

n f
Français: coquille
Italien: guscio

crouta

n f
Français: croûte
Italien: crosta

croutset

n m
Français: crochet
Italien: uncinetto

cubì

v inf
Français: cuber
Italien: cubare

cubo

adj qual
Français: cube
Italien: cubo

cubo

n m
Français: cube
Italien: cubo

cuboù (cubì)

v part
Français: cubé (cuber)
Italien: cubato (cubare)

cunèya

Chef-Lieu n f
Français: achillée musquée (achillea moschata)
Italien: achillea moscata (achillea moschata)

cunèya

Villair n f
Français: achillée musquée (achillea moschata)
Italien: achillea moscata (achillea moschata)