Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Quart

315 Mots pour la lettre "F"

formula

n f
Français: formule
Italien: formula

fornette

n m
Français: poêle
Italien: stufa

fornéza

n f
Français: fournaise
Italien: fornace

forsette

n f
Français: ciseaux
Italien: forbici

fortifià (fortifiì)

v part
Français: fortifié (fortifier)
Italien: fortificato (fortificare)

fortifiì

v inf
Français: fortifier
Italien: fortificare

fortifiì

v inf
Français: fortifier
Italien: irrobustire

fortsétoù

n f
Français: fourchetée
Italien: forchettata

fortsetta

n f
Français: forficule
Italien: forfecchia

fortsétta

n f
Français: fourchette
Italien: forchetta

fose

n f
Français: force
Italien: forza

fotografia

n f
Français: photographie
Italien: fotografia

fou

adj qual
Français: fou
Italien: matto

fou

adj qual
Français: stupide
Italien: stupido

foua

adv lieu
Français: dehors
Italien: fuori

fouà

n m
Français: feu
Italien: fuoco

fouà

n m
Français: incendie
Italien: incendio

foua di

prép contr
Français: hors de
Italien: fuori da

foucheuza

n f
Français: faucheuse
Italien: falciatrice

foudra

n f
Français: éclair
Italien: lampo

foué

n f
Français: foi
Italien: fede

fouettì

v inf
Français: fouetter
Italien: frustare

fouettoù

n f
Français: fessée
Italien: sculacciata

fouettoù (fouettì)

v part
Français: fouetté (fouetter)
Italien: frustato (frustare)

foular

n m
Français: foulard
Italien: foulard

foulì

v inf
Français: fouler
Italien: pigiare

fouloù (foulì)

v part
Français: foulé (fouler)
Italien: pigiato (pigiare)

foun

n m
Français: fond
Italien: fondo

founchoun-io

n m
Français: fonctionnaire
Italien: funzionario

foundachoùn

n f
Français: fondation
Italien: fondazione

foundaméntal

adj qual
Français: fondamental
Italien: fondamentale

foundateue

n m
Français: fondateur
Italien: fondatore

foundemén

n m
Français: fondement
Italien: fondamento

foundre

v inf
Français: fondre
Italien: sciogliere

fountan-a

n f
Français: source
Italien: sorgente

fountin-a

n f
Français: fontine
Italien: fontina

fourca

n f
Français: potence
Italien: forca

fourchì

v inf
Français: forcer
Italien: forzare

fourgoùn

n m
Français: fourgon
Italien: furgone

fourma

n f
Français: forme
Italien: forma

fourma di beurro

n f
Français: moule à beurre
Italien: stampo per il burro

fourmì

v inf
Français: former
Italien: formare

fourmì

v inf
Français: former
Italien: formare

fourmidablo

adj qual
Français: formidable
Italien: formidabile

fourmoù (fourmì)

v part
Français: formé (former)
Italien: formato (formare)

fourneulleun a gas

n m
Français: fourneau
Italien: fornello

fournoù

n f
Français: fournée
Italien: infornata

fourqueun

n m
Français: bident
Italien: forchino

fourtin-où

adj qual
Français: chanceux
Italien: fortunato

frajilo

adj qual
Français: fragile
Italien: fragile