Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Quart

174 Mots pour la lettre "G"

gavoù (gavì)

v part
Français: ôté (ôter)
Italien: tolto (togliere)

gavoù (gavì)

v part
Français: enlevé (enlever)
Italien: tolto (togliere)

gaza

n f
Français: bande
Italien: benda (fascia)

gazia

n f
Français: faux acacia (robinia pseudoacacia)
Italien: robinia (robinia pseudoacacia)

gllanda

n f
Français: gland
Italien: ghianda

glosséo

n m
Français: glossaire
Italien: glossario

gnacque

adj qual
Français: mou
Italien: molle

gnaou

n m
Français: nœud
Italien: nodo

gneucque

adj qual
Français: difficile
Italien: schizzinoso

gneufla

n f
Français: carotte
Italien: carota

gneun

adj ind
Français: aucun
Italien: alcuno

gneun

adj ind
Français: aucun
Italien: nessuno

gneun

pr ind forme simple
Français: qui que ce soit
Italien: nessuno

gneun

pr ind forme simple
Français: aucun
Italien: nessuno

gneun

pr ind forme simple
Français: personne
Italien: nessuno

gneunca

adv d'affirmation, négation, doute
Français: non plus
Italien: neanche

gnise

n f
Français: nièce
Italien: nipote

gnouì

n f
Français: noix
Italien: noce

gnoula

n f
Français: nuage
Italien: nuvola

gnoula basa

n f
Français: brouillard
Italien: nebbia

goille

n f
Français: flaque
Italien: pozzanghera

gomma

n f
Français: pneu
Italien: pneumatico

gomma

n f
Français: caoutchouc
Italien: gomma

gomma

n f
Français: gomme
Italien: gomma

gomma

n f
Français: gomme
Italien: gomma

gon

n m
Français: gond
Italien: cardine

gonfalòn

n m
Français: gonfalon
Italien: gonfalone

gordjà

n f
Français: bouchée (réf. aux animaux)
Italien: boccata (rif. agli animali)

gotse

n f
Français: gauche
Italien: sinistra

gotse

adj qual
Français: gauche
Italien: sinistro

gotta

n f
Français: goutte
Italien: goccia

gotta

n f
Français: goutte
Italien: goccio

gottro

n m
Français: goitre
Italien: gozzo

gou

n m
Français: saveur
Italien: sapore

gou

n m
Français: goût
Italien: gusto

gou

n m
Français: épice
Italien: spezia

gouardjàn

n m
Français: gardien
Italien: guardiano

goubelé

n m
Français: gobelet en métal
Italien: bicchiere di metallo

goueuille

n m
Français: baril
Italien: barile

gouloù

n f
Français: goutte
Italien: goccio

gourbeuille

n f
Français: corbeille
Italien: cesta

gourmàn

adj qual
Français: gourmand
Italien: goloso

gourmandize

n f
Français: gourmandise
Italien: golosità

goutchì

adj qual
Français: gaucher
Italien: mancino

gra

adj qual
Français: gras
Italien: grasso

gra

n m
Français: graisse
Italien: grasso

grachaou

adj qual
Français: affable
Italien: affabile

grachaou

adj qual
Français: gracieux
Italien: grazioso

gradachoùn

n f
Français: gradation
Italien: gradazione

grafin-ada

n f
Français: égratignure
Italien: graffio