Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Quart

229 Mots pour la lettre "I"

ipouvantoù (ipouvantì)

v part
Français: épouvanté (épouvanter les personnes)
Italien: spaventato (spaventare le persone)

ipouvantoù (ipouvantì)

v part
Français: effrayé (effrayer)
Italien: spaventato (spaventare)

iprechà

adj qual
Français: pressé
Italien: spremuto

iprechà (iprechì)

v part
Français: pressé (presser)
Italien: spremuto (spremere)

iprechì

v inf
Français: presser
Italien: spremere

iprouì

v inf
Français: essayer
Italien: provare

iprouoù (iprouì)

v part
Français: essayé (essayer)
Italien: provato (provare)

iquemì

v inf
Français: écumer
Italien: schiumare

iquemoù (iquemì)

v part
Français: écumé (écumer)
Italien: schiumato (schiumare)

iquima

n f
Français: écume (du bouillon)
Italien: schiuma (del brodo)

iscrichoùn

n f
Français: inscription
Italien: iscrizione

ispéchoùn

n f
Français: inspection
Italien: ispezione

ispèteue

n m
Français: inspecteur
Italien: ispettore

ispirachoùn

n f
Français: inspiration
Italien: ispirazione

ispiré

v inf
Français: inspirer
Italien: ispirare

ispiroù (ispiré)

v part
Français: inspiré (inspirer)
Italien: ispirato (ispirare)

istouare

n f
Français: histoire
Italien: storia

Ità

n m
Français: État
Italien: Stato

itablì (itablì)

v part
Français: établi (s'établir)
Italien: stabilito (stabilirsi)

Italie

n de lieu
Français: Italie
Italien: Italia

itaouloù

adj qual
Français: étendu
Italien: sdraiato

itargno

n m
Français: éternuement
Italien: starnuto

itchila

n f
Français: échelle
Italien: scala

itchilì

n m
Français: escalier
Italien: scala

itchilì

n m
Français: marche
Italien: scalino (gradino)

itchilì

n m
Français: échelon
Italien: piolo

itedjà (itedjì)

v part
Français: étudié (étudier)
Italien: studiato (studiare)

itedjì

v inf
Français: étudier
Italien: studiare

itèila

n f
Français: étoile
Italien: stella

itéloù

adj qual
Français: étoilé
Italien: stellato

iternì

v inf
Français: éternuer
Italien: starnutire

iternì (iternì)

v part
Français: éternué (éternuer)
Italien: starnutito (starnutire)

iteudzo

n m
Français: étude
Italien: studio

itoffa

n f
Français: étoffe
Italien: stoffa

itoffa

n f
Français: tissu
Italien: tessuto

itoù (itre)

v part
Français: été (être)
Italien: stato

itoufì

v inf
Français: étouffer
Italien: soffocare

itoufì

v inf
Français: suffoquer
Italien: soffocare

itoufoù (itoufì)

v part
Français: suffoqué (suffoquer)
Italien: soffocato (soffocare)

itoufoù (itoufì)

v part
Français: étouffé (étouffer)
Italien: soffocato (soffocare)

itournì

v inf
Français: étourdir
Italien: stordire

itournoù (itournì)

v part
Français: étourdi (étourdir)
Italien: stordito (stordire)

itrandjì

n m
Français: étranger
Italien: straniero

itrandjia

n f
Français: étrangère
Italien: straniera

itre

v inf
Français: être
Italien: essere

itre de

v inf
Français: appartenir
Italien: appartenere

itre d'entén

v inf
Français: avoir le même âge
Italien: avere la stessa età

itreillà (itreillì)

v part
Français: étrillé (étriller)
Italien: strigliato (strigliare)

itreillì

v inf
Français: étriller
Italien: strigliare

itrette

adj qual
Français: étroit
Italien: stretto