Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Quart

229 Mots pour la lettre "I"

itreuille

n f
Français: étrille
Italien: striglia

itsaoudì

v inf
Français: chauffer
Italien: scaldare

itsaoudoù (itsaoudì)

v part
Français: chauffé (chauffer)
Italien: scaldato (scaldare)

itsaoudoù (s'itsaoudì)

v part
Français: échauffé (s'échauffer)
Italien: riscaldato (riscaldarsi)

itsarda

n f
Français: écharde
Italien: scheggia (di legno)

itsardoùn

n m
Français: chardon penché (carduus nutans)
Italien: cardo rosso (carduus nutans)

itsatén

n m
Français: été
Italien: estate

itseun-a

n f
Français: dos
Italien: schiena

ive

n f
Français: eau
Italien: acqua

ive condouita

n f
Français: aqueduc
Italien: acquedotto

ivéque

n m
Français: évêque
Italien: vescovo

iver (ivrì)

v part
Français: ouvert (ouvrir)
Italien: aperto (aprire)

iverteua

n f
Français: ouverture
Italien: apertura

ivétchà

n m
Français: évêché
Italien: vescovado

iveue

n m
Français: hiver
Italien: inverno

ivià (ivyì)

v part
Français: irrigué (irriguer)
Italien: irrigato (irrigare)

ivrì

v inf
Français: ouvrir
Italien: aprire

ivyì

v inf
Français: irriguer
Italien: irrigare

izajérachoùn

n f
Français: exagération
Italien: esagerazione

izajérì

v inf
Français: exagérer
Italien: esagerare

izajéroù (izajérì)

v part
Français: exagéré (exagérer)
Italien: esagerato (esagerare)

izamén

n m
Français: examen
Italien: esame

izentì

v inf
Français: exempter
Italien: esentare

izentoù (izentì)

v part
Français: exempté (exempter)
Italien: esentato (esentare)

izeuille

Vianoz n f
Français: oseille des prés (rumex acetosa)
Italien: erba brusca (rumex acetosa)

izeumplo

n m
Français: exemple
Italien: esempio

izolemén

n m
Français: isolation
Italien: isolamento

izoulì

v inf
Français: isoler
Italien: isolare

izouloù (izoulì)

v part
Français: isolé (isoler)
Italien: isolato (isolare)