Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Quart

94 Mots pour la lettre "O"

oublià (oubliì)

v part
Français: oublié (oublier)
Italien: dimenticato (dimenticare)

oublidjà

adj qual
Français: contraint
Italien: costretto

oublidjà (oublidjì)

v part
Français: obligé (obliger)
Italien: obbligato (obbligare)

oublidjì

v inf
Français: obliger
Italien: obbligare

oubliì

v inf
Français: oublier
Italien: dimenticare

Ouest

n m
Français: Ouest
Italien: Ovest

ouétchimo

adj num ord
Français: huitième
Italien: ottavo

ouétén-a

n f
Français: huitaine
Italien: all'incirca otto

ouette

adj num card
Français: huit
Italien: otto

oueunna

n f
Français: urine
Italien: urina

ouitanta

n m
Français: quatre-vingt (huitante)
Italien: ottanta

ouitanta

adj num card
Français: quatre-vingt (huitante)
Italien: ottanta

ouitantchimo

adj num ord
Français: quatre-vingtième
Italien: ottantesimo

ouliva

n f
Français: olive
Italien: oliva

oumbra

n f
Français: ombre
Italien: ombra

oumbra

n f
Français: ombrage
Italien: ombra

oumbroù

adj qual
Français: ombreux
Italien: ombroso

oumì

n m
Français: nausée
Italien: nausea

ounclle

n m
Français: oncle
Italien: zio

ounda

n f
Français: vague
Italien: onda

ounda

n f
Français: onde
Italien: onda

ounitamente

adv manière
Français: honnêtement
Italien: onestamente

ounito

adj qual
Français: honnête
Italien: onesto

ounitoù

n f
Français: unité
Italien: unità

ouniversitì

n f
Français: université
Italien: università

ounjimo

adj num ord
Français: onzième
Italien: undicesimo

ounlla

n f
Français: ongle
Italien: unghia

ounze

adj num card
Français: onze
Italien: undici

ourdin-où

adj qual
Français: ordonné
Italien: ordinato

ourdzoù

n m
Français: orgelet
Italien: orzaiolo

ourlo

n m
Français: ourlet
Italien: orlo

ourmo

n m
Français: orme champêtre (ulmus minor)
Italien: olmo comune (ulmus minor)

ourmo de mountagne

n m
Français: orme de montagne (ulmus glabra)
Italien: olmo di monte (ulmus glabra)

oursa

n f
Français: ourse
Italien: orsa

ourse

n m
Français: ours
Italien: orso

ourtiya

n f
Français: ortie
Italien: ortica

ouse

n m
Français: os
Italien: osso

ouse

n m
Français: ossements
Italien: ossa

oustia

n f
Français: hostie
Italien: ostia

oute

n m
Français: août
Italien: agosto

outin-ì

v inf
Français: obtenir
Italien: ottenere

outin-ì (outin-ì)

v part
Français: obtenu (obtenir)
Italien: ottenuto (ottenere)

outoùn

n m
Français: laiton
Italien: ottone

ouvva

n f
Français: vent
Italien: vento