Patois de Quart

628 Mots pour la lettre "P"

pa

adv d'affirmation, négation, doute

Français: pas

Italien: non

pa

n m

Français: allure

Italien: andatura

pâ

n f

Français: part

Italien: parte

pa amesiblo

adj qual

Français: inadmissible

Italien: inammissibile

pa boun

adj qual

Français: incapable

Italien: incapace

paa

n m

Français: pas

Italien: passo

paadì

n m

Français: paradis

Italien: paradiso

paapleu

n m

Français: parapluie

Italien: ombrello

pachénse

n f

Français: patience

Italien: pazienza

pachentì

v inf

Français: patienter

Italien: pazientare

pachentoù (pachentì)

v part

Français: patienté (patienter)

Italien: pazientato (pazientare)

pachoùn

n f

Français: passion

Italien: passione

padze

n f

Français: page

Italien: pagina

paén

n m

Français: parent

Italien: parente

paèn

n m

Français: parents

Italien: genitori

paentoù

n f

Français: parenté

Italien: parentela

paesse

n f

Français: paresse

Italien: pigrizia

pagnotta

n f

Français: miche

Italien: pagnotta

pai

adv manière

Français: ainsi

Italien: così

paì

n m

Français: pays

Italien: paese

paille

n f

Français: paille

Italien: paglia

pailleue

n m

Français: fenil

Italien: fienile

pal

n m

Français: poteau

Italien: palo

pala

n f

Français: bêche

Italien: vanga

pala

n f

Français: chargeur à pneus

Italien: pala meccanica

pala

n f

Français: pelle

Italien: badile

palé

n m

Français: palet

Italien: palet

paletta

n f

Français: palette

Italien: paletta

paletta

n f

Français: rondelle-brassoir (de la baratte droite)

Italien: rondella (della zangola verticale)

palì

v inf

Français: déblayer

Italien: spalare

paloù

n f

Français: pelletée

Italien: palata

paloù (palì)

v part

Français: déblayé (déblayer)

Italien: spalato (spalare)

paloùn

n m

Français: ballon

Italien: pallone

paloùn

n m

Français: foot

Italien: calcio

paltó

n m

Français: manteau

Italien: cappotto

pamì

adv d'affirmation, négation, doute

Français: plus

Italien: più

pan

n m

Français: pain

Italien: pane

panada

n f

Français: panade

Italien: pancotto

pan-atì

n m

Français: boulanger

Italien: panettiere

pan-atiì

n f

Français: boulangerie

Italien: panetteria

panéì

v inf

Français: épamprer

Italien: spampanare

panéoù (panéì)

v part

Français: épampré (épamprer)

Italien: spampinato (spampinare)

panì

v inf

Français: essuyer

Italien: asciugare

panoù (panì)

v part

Français: essuyé (essuyer)

Italien: asciugato (asciugare)

panse

n f

Français: ventre (de l'animal)

Italien: pancia (dell'animale)

pansù

adj qual

Français: pansu

Italien: panciuto

pantaloùn

n m

Français: pantalon

Italien: pantaloni

pantoufla

n f

Français: pantoufle

Italien: pantofola

paolla

n f

Français: parole

Italien: parola

paolla

n f

Français: mot

Italien: termine