Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

Patois de Quart

627 Mots pour la lettre "P"

protestoù (protestì)

v part
Français: protesté (protester)
Italien: protestato (protestare)

protso

adv lieu
Français: près
Italien: vicino

protso

prép loc prép
Français: auprès de
Italien: vicino a

protso

adj qual
Français: proche
Italien: vicino

prou

n m
Français: pré
Italien: prato

proua

n f
Français: répétition
Italien: prova

proua

n f
Français: épreuve
Italien: prova

proua

n f
Français: essai
Italien: prova

proua

n f
Français: preuve
Italien: prova

prouchichoùn

n f
Français: procession
Italien: processione

prouetta

n f
Français: éprouvette
Italien: provetta

proufitì

v inf
Français: abuser
Italien: abusare

proufitì

v inf
Français: profiter
Italien: approfittare

proufitoù (proufitì)

v part
Français: profité (profiter)
Italien: approfittato (approfittare)

proufitoù (proufitì)

v part
Français: abusé (abuser)
Italien: abusato (abusare)

proufoùn

adj qual
Français: profond
Italien: profondo

prouì

v inf
Français: répéter
Italien: fare le ripetizioni

proumin-ada

n f
Français: promenade
Italien: passeggiata

proumin-ì

v inf
Français: promener
Italien: passeggiare

proumin-où (proumin-ì)

v part
Français: promené (promener)
Italien: passeggiato (passeggiare)

prouoù (prouì)

v part
Français: répété (répéter)
Italien: ripetuto (ripetere)

proupoù

n m
Français: propos
Italien: proposito

proverbe

n m
Français: proverbe
Italien: proverbio

publià (publiì)

v part
Français: publié (publier)
Italien: pubblicato (pubblicare)

publiì

v inf
Français: publier
Italien: pubblicare

punì

v inf
Français: punir
Italien: punire

punì (punì)

v part
Français: puni (punir)
Italien: punito (punire)