Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Saint-Vincent

118 Mots pour la lettre "D"

dévé

v inf
Français: falloir
Italien: dovere (occorrere)

dévéillì

adj qual
Français: réveillé
Italien: sveglio

devendro

n m
Français: vendredi
Italien: venerdì

dévér

n m
Français: devoir
Italien: compito

dévéyì

v inf
Français: réveiller
Italien: svegliare

dévéyì (dévéyì)

v part
Français: réveillé (réveiller)
Italien: svegliato (svegliare)

dézer

n m
Français: désert
Italien: deserto

dézéspouar

n m
Français: désespoir
Italien: disperazione

dézodre

n m
Français: désordre
Italien: disordine

dichonéro

n m
Français: dictionnaire
Italien: dizionario

diférense

n f
Français: différence
Italien: differenza

directeur

n m
Français: directeur
Italien: direttore

discour

n m
Français: discours
Italien: discorso

distanse

n f
Français: distance
Italien: distanza

dizègnà (dizègné)

v part
Français: dessiné (dessiner)
Italien: disegnato (disegnare)

dizègné

v inf
Français: dessiner
Italien: disegnare

djardén

n m
Français: jardin
Italien: giardino

djéranio

n m
Français: géranium
Italien: geranio

djeust

adj qual
Français: juste
Italien: giusto

djis

n m
Français: plâtre
Italien: gesso

djoà

n m
Français: jouet
Italien: giocattolo

djoà

n m
Français: jeu
Italien: gioco

djountà (djounté)

v part
Français: ajouté (ajouter)
Italien: aggiunto (aggiungere)

djounté

v inf
Français: ajouter
Italien: aggiungere

djournal

n m
Français: journal
Italien: giornale

dolagnì

Tole et Moron n m
Français: noisetier (corylus avellana)
Italien: nocciolo (corylus avellana)

don

n m
Français: don
Italien: dono

Douire

n f
Français: doire
Italien: dora

douire

n f
Français: fleuve (rivière)
Italien: fiume

dounà (douné)

v part
Français: donné (donner)
Italien: dato (dare)

douné

v inf
Français: donner
Italien: dare

dourmì

v inf
Français: dormir
Italien: dormire

dourmì (dourmì)

v part
Français: dormi (dormir)
Italien: dormito (dormire)

dous

n m
Français: dessert
Italien: dolce

dous

n m
Français: gâteau
Italien: torta

dous

n f
Français: tarte
Italien: torta

dousse

adj qual
Français: sucré
Italien: dolce

doute

n m
Français: doute
Italien: dubbio

drapó

n m
Français: drapeau
Italien: bandiera

dret

adj qual
Français: droit
Italien: diritto

dretta

n f
Français: droite
Italien: destra

droga

n f
Français: drogue
Italien: droga

drouet

n m
Français: droit
Italien: diritto

du (dévé)

v part
Français: fallu (falloir)
Italien: occorso (occorrere)

du (dévé)

v part
Français: dû (devoir)
Italien: dovuto (dovere)

dzalà (dzalé)

v part
Français: gelé (geler)
Italien: gelato (gelare)

dzalé

v inf
Français: geler
Italien: gelare

dzamola

n f
Français: mite du fromage (piophila casei)
Italien: camola del formaggio (piophila casei)

dzâné

n m
Français: noyau
Italien: nòcciolo

dzano

adj qual
Français: jaune
Italien: giallo