Patois de Saint-Marcel

146 Mots pour la lettre "F"

figué

n m

Français: figuier commun (ficus carica)

Italien: fico comune (ficus carica)

figuì

n m

Français: figuier

Italien: fico

fiilletta

n f

Français: enfant

Italien: bambina

fin-a'e

Grange n m

Français: fromental (arrhenatherum elatius)

Italien: erba altissima (arrhenatherum elatius)

fïn-oil

n m

Français: fenouil officinal (foeniculum vulgare)

Italien: finocchio comune (foeniculum vulgare)

fiocca

n f

Français: crème fouettée

Italien: panna montata

fioulet

n m

Français: fiolet

Italien: fiolet

firmì

v inf

Français: signer

Italien: firmare

firmoù (firmì)

v part

Français: signé (signer)

Italien: firmato (firmare)

fisella

n f

Français: ficelle

Italien: spago

fiùm

n m

Français: fleuve (rivière)

Italien: fiume

fivra

n f

Français: fièvre

Italien: febbre

flanma

n f

Français: flamme

Italien: fiamma

flap

n m

Français: rhinante crête-de-coq (rhinanthus crista-galli)

Italien: cresta di gallo (rhinanthus crista-galli

fleur

n f

Français: fleur

Italien: fiore

fleur de coucco

Prarayer n f

Français: iris d'Allemagne (iris germanica)

Italien: giaggiolo (iris germanica)

fleur de sen Djouàn

n f

Français: astrance majeure (astrantia major)

Italien: astranzia maggiore (astrantia major)

fleur de Sen Djouàn

Grange n f

Français: astrance mineure (astrantia minor)

Italien: astranzia minore (astrantia minor)

fleur di caill

n f

Français: renoncule âcre (ranunculus acris)

Italien: ranuncolo (ranunculus acris)

fleur di rat

n f

Français: myosotis des champs (myosotis arvensis)

Italien: nontiscordardime (myosotis arvensis)

fleur di rat

Grange n f

Français: myosotis des Alpes (myosotis alpestris)

Italien: miosotide alpina (myosotis alpestris)

fleur di vatchoulle (la fleur)

n f

Français: colchique d'automne (colchicum autumnale)

Italien: colchico (colchicum autumnale)

fleur frèide

Grange n f

Français: crocus blanc (crocus albiflorus)

Italien: zafferano selvatico (crocus albiflorus)

flèyì

n m

Français: fléau

Italien: correggiato

flo

n m

Français: souffle

Italien: fiato

flo

n m

Français: odeur

Italien: odore

floc

n m

Français: flocon

Italien: fiocco

floouro

Grange n m

Français: sétaire verte (setaria viridis)

Italien: panicastrella verde (setaria virirdis)

floouro

Grange n m

Français: sétaire (setaria verticillata)

Italien: panicastrella (setaria verticillata)

florat

Surpian n m

Français: sétaire verte (setaria viridis)

Italien: panicastrella verde (setaria virirdis)

florat

Surpian n m

Français: sétaire (setaria verticillata)

Italien: panicastrella (setaria verticillata)

fo

n f

Français: faux

Italien: falce

fô

adj qual

Français: faux

Italien: falso

foilla

n f

Français: feuille

Italien: foglia

fon

n m

Français: jupe

Italien: gonna

fon

n m

Français: sèche-cheveux

Italien: asciugacapelli (phon)

fontan-a

n f

Français: source

Italien: sorgente

fontan-a

n f

Français: fontaine

Italien: fontana

fontén-a

n f

Français: fontine

Italien: fontina

for

n m

Français: four

Italien: forno

for

n m

Français: four

Italien: forno

for'e

n f

Français: force

Italien: forza

forè

n f

Français: forêt

Italien: foresta

forè

n f

Français: bois

Italien: bosco

for'ette

n f

Français: ciseaux

Italien: forbici

forma

n f

Français: forme

Italien: forma

fornet

n m

Français: poêle

Italien: stufa

forteun-a

n f

Français: chance

Italien: fortuna

fortsetta

n f

Français: fourchette

Italien: forchetta

fotografiya

n f

Français: photographie

Italien: fotografia