Patois de Saint-Nicolas

187 Mots pour la lettre "C"

coueillì

v inf

Français: recueillir

Italien: raccogliere

coueillì

v inf

Français: cueillir

Italien: raccogliere

couèitse

n m

Français: patron

Italien: padrone

couet (couéé)

v part

Français: cuit (cuire)

Italien: cotto (cuocere)

coueugne

n f

Français: coin

Italien: angolo

coueun

n m

Français: coin

Italien: cuneo

coueur

n m

Français: cuir

Italien: cuoio

coure

v inf

Français: marcher

Italien: camminare

course

n m

Français: cours

Italien: corso

coutchà di solèi

n m

Français: coucher du soleil

Italien: tramonto

coutse

n f

Français: lit

Italien: letto

couù (coure)

v part

Français: marché (marcher)

Italien: camminato (camminare)

crama

n f

Français: crème

Italien: panna

crèche

n f

Français: crèche

Italien: presepe

credense

n f

Français: armoire

Italien: armadio

créé

v inf

Français: obéir

Italien: obbedire

créé

v inf

Français: percer

Italien: bucare

crèe

v inf

Français: croire

Italien: credere

crèihe

v inf

Français: grandir

Italien: crescere

crèissù (crèihe)

v part

Français: grandi (grandir)

Italien: cresciuto (crescere)

crente

n f

Français: crainte

Italien: timore

créó (créé)

v part

Français: percé (percer)

Italien: bucato (bucare)

crep

n m

Français: coup

Italien: colpo

creu

n f

Français: croix

Italien: croce

crèyón

n m

Français: crayon

Italien: matita

créyù (créé)

v part

Français: obéi (obéir)

Italien: obbedito (obbedire)

créyù (crèe)

v part

Français: cru (croire)

Italien: creduto (credere)

criha

n f

Français: crête

Italien: cresta

crohe

n f

Français: béquille

Italien: stampella

crotta

n f

Français: cave

Italien: cantina

crouè

adj qual

Français: mauvais

Italien: cattivo

crouè ten

n m

Français: tempête

Italien: tempesta

crouha

n f

Français: croûte

Italien: crosta

crouijà

n f

Français: croisement

Italien: incrocio

cu

n m

Français: derrière

Italien: sedere

cummel

n m

Français: cumin des prés (carum carvi)

Italien: cumino dei prati (carum carvi)

cuya

n f

Français: queue

Italien: coda