Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Saint-Rhémy-en-Bosses

112 Mots pour la lettre "M"

méise

n m
Français: mois
Italien: mese

méitèn

n m
Français: centre
Italien: centro

méitèn de veulla

n m
Français: centre ville
Italien: centro città

mèizón

n f
Français: maison
Italien: casa

mèizón quemén-a

n f
Français: mairie (maison communale)
Italien: municipio

mejì

n m
Français: menuisier
Italien: falegname

melette

n m
Français: mulet
Italien: mulo

mén-a

n f
Français: mine
Italien: aspetto

meneutta

n f
Français: minute
Italien: minuto

menta

n f
Français: menthe
Italien: menta

mentón

n m
Français: menton
Italien: mento

méquì

n m
Français: métier
Italien: mestiere

merioou

n m
Français: miroir
Italien: specchio

mesieu

n m
Français: monsieur
Italien: signore

messa

n f
Français: messe
Italien: messa

métre

n m
Français: mètre
Italien: metro

métre

n m
Français: maître
Italien: maestro

métre

n m
Français: moniteur
Italien: istruttore

métressa

n f
Français: maîtresse
Italien: maestra

meue

n m
Français: mur
Italien: muro

mezaté

v inf
Français: réfléchir
Italien: riflettere

mezató (mezaté)

v part
Français: réfléchi (réfléchir)
Italien: riflettuto (riflettere)

mezeucca

n f
Français: musique
Italien: musica

mezeuya

n f
Français: mesure
Italien: misura

mi

n f
Français: miel
Italien: miele

mi

n m
Français: mai
Italien: maggio

minite

n f
Français: minuit
Italien: mezzanotte

mistère

n m
Français: mystère
Italien: mistero

modze

n f
Français: génisse
Italien: manza

modzón

n m
Français: génisson
Italien: manzo

moéya

n f
Français: pièce (monnaie)
Italien: moneta

moffa

n f
Français: mousse
Italien: muschio

moleun

n m
Français: moulin
Italien: mulino

molteplicachón

n f
Français: multiplication
Italien: moltiplicazione

montagne

n f
Français: bâtiment d'alpage
Italien: alpeggio

moo

n f
Français: mort
Italien: morte

moou

adj qual
Français: mûr
Italien: maturo

morte (mouére)

v part
Français: mort (mourir)
Italien: morto (morire)

mostatse

n f
Français: moustaches
Italien: baffi

mote

n m
Français: mot
Italien: termine

moteue

n m
Français: moteur
Italien: motore

moto

n f
Français: motocyclette
Italien: motocicletta

motosiclletta

n f
Français: motocyclette
Italien: motocicletta

motseillón

n m
Français: amélanchier vulgaire (amelanchier ovalis)
Italien: pero corvino (amelanchier ovalis)

mou

n m
Français: douleur
Italien: dolore

mou

n m
Français: mal
Italien: male

mou de méizón

n m
Français: nostalgie
Italien: nostalgia

moublo

n m
Français: instrument
Italien: strumento

moublo

n m
Français: machine
Italien: macchinario

mouéina

n f
Français: sœur
Italien: suora