Patois de Saint-Vincent

97 Mots pour la lettre "A"

abâchì

v inf

Français: baisser

Italien: abbassare

abâchì (abâchì)

v part

Français: baissé (baisser)

Italien: abbassato (abbassare)

abandonà (abandoné)

v part

Français: abandonné (abandonner)

Italien: abbandonato (abbandonare)

abandoné

v inf

Français: abandonner

Italien: abbandonare

abonamèn

n m

Français: abonnement

Italien: abbonamento

abro

n m

Français: arbre

Italien: albero

acheranse

n f

Français: assurance

Italien: assicurazione

achéta

n f

Français: assiette (plat)

Italien: piatto (stoviglia)

achòn

n f

Français: action

Italien: azione

acouédotto

n m

Français: aqueduc

Italien: acquedotto

acsàn

n m

Français: accent

Italien: accento

adresse

n f

Français: adresse

Italien: indirizzo

adzo

n m

Français: âge

Italien: età

aéropor

n m

Français: aéroport

Italien: aeroporto

afare

n f

Français: affaire

Italien: affare

agotà (agoté)

v part

Français: goûté (goûter)

Italien: assaggiato (assaggiare)

agoté

v inf

Français: goûter

Italien: assaggiare

ai

n m

Français: ail

Italien: aglio

ajectif

n m

Français: adjectif

Italien: aggettivo

ala

n f

Français: aile

Italien: ala

alà (alé)

v part

Français: allé (aller)

Italien: andato (andare)

alcol

n m

Français: alcool

Italien: alcool

alé

v inf

Français: aller

Italien: andare

alemetta

n f

Français: allumette

Italien: fiammifero

amer

adj qual

Français: amer

Italien: amaro

amitié

n f

Français: amitié

Italien: amicizia

amouèrì

adj qual

Français: trop salé

Italien: troppo salato

amour

n m

Français: amour

Italien: amore

ampón

Tole et Moron n m

Français: framboisier (rubus idaeus)

Italien: lampone (rubus idaeus)

ampòn

n m

Français: framboise

Italien: lampone

an

n m

Français: an

Italien: anno

angle

n m

Français: angle

Italien: angolo

angré

n m

Français: engrais

Italien: concime (fertilizzante)

aniverséro

n m

Français: anniversaire

Italien: compleanno

anje

n m

Français: ange

Italien: angelo

anmà (anmé)

v part

Français: aimé (aimer)

Italien: amato (amare)

anmé

v inf

Français: aimer

Italien: amare

ano

n m

Français: âne

Italien: asino

apartamèn

n m

Français: appartement

Italien: appartamento

ape

n m

Français: gaya à tige simple (levisticum officinale)

Italien: appio montano (levisticum officinale)

apondre

v inf

Français: joindre

Italien: unire

apougnù (apondre)

v part

Français: joint (joindre)

Italien: unito (unire)

aquioù

n f

Français: hauteur

Italien: altezza

aràn

n m

Français: cuivre

Italien: rame

aràn

n m

Français: araignée

Italien: ragno

arantchone

adj qual

Français: orange

Italien: arancione

arba

n f

Français: aube

Italien: alba

arbeyemèn

n m

Français: vêtement

Italien: vestito (abito)

arcansiel

n m

Français: arc-en-ciel

Italien: arcobaleno

ardzèn

n m

Français: argent

Italien: argento