Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Valgrisenche

288 Mots pour la lettre "P"

prézanse

n f
Français: présence
Italien: presenza

prézèn

n m
Français: présent
Italien: presente

prezentà (prezentéi)

v part
Français: présenté (présenter)
Italien: presentato (presentare)

prezentéi

v inf
Français: présenter
Italien: presentare

pri

n m
Français: prix
Italien: premio

pri

n m
Français: prix
Italien: prezzo

prière

n f
Français: prière
Italien: preghiera

prietta

Revers n f
Français: sarriette calament (calamintha nepeta)
Italien: nepetella (calamintha nepeta)

prietta de montagne

Revers n f
Français: sarriette des alpes (satureja alpina)
Italien: santoreggia alpina (satureja alpina)

prietta di queurtì

Revers n f
Français: sarriette des jardins (satureja hortensis)
Italien: santoreggia (satureja hortensis)

prochechón

n f
Français: procession
Italien: processione

produchón

n f
Français: production
Italien: produzione

programme

n m
Français: programme
Italien: programma

projé

n m
Français: projet
Italien: progetto

promerà (promeréi)

v part
Français: promené (promener)
Italien: passeggiato (passeggiare)

promerada

n f
Français: promenade
Italien: passeggiata

promeréi

v inf
Français: promener
Italien: passeggiare

promessa

n f
Français: promesse
Italien: promessa

prooua

n f
Français: essai
Italien: prova

proouà (proouéi)

v part
Français: prouvé (prouver)
Italien: provato (provare)

proouéi

v inf
Français: prouver
Italien: provare

propo

adj qual
Français: propre
Italien: pulito

propozà (propozéi)

v part
Français: proposé (proposer)
Italien: proposto (proporre)

propozéi

v inf
Français: proposer
Italien: proporre

propretà

n f
Français: nettoyage
Italien: pulizia

propriétéi

n f
Français: propriété
Italien: proprietà

prosé

n m
Français: procès
Italien: processo

protédjà (protédjéi)

v part
Français: protégé (protéger)
Italien: protetto (proteggere)

protédjéi

v inf
Français: protéger
Italien: proteggere

protso

adv lieu
Français: proche
Italien: vicino

proverbe

n m
Français: proverbe
Italien: proverbio

prugna

n f
Français: prune
Italien: prugna

prugnéi

n m
Français: prunier
Italien: prugno

publisitéi

n f
Français: publicité
Italien: pubblicità

pudze

n f
Français: puce
Italien: pulce

punéza

n f
Français: punaise des lits
Italien: cimice dei letti

punì

v inf
Français: punir
Italien: punire

punì (punì)

v part
Français: puni (punir)
Italien: punito (punire)