Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Valpelline

98 Mots pour la lettre "E"

é de via

n f
Français: eau-de-vie
Italien: grappa

écaouva

n f
Français: balai
Italien: scopa

écharpa

n f
Français: écharpe
Italien: sciarpa

échoueut

adj qual
Français: sec
Italien: asciutto

écouila

n f
Français: bol
Italien: scodella

écouilleur

n m
Français: écolier
Italien: scolaro

écoula

n f
Français: école
Italien: scuola

écoula

n f
Français: classe
Italien: classe

écrivèn

n m
Français: écrivain
Italien: scrittore

eeusse

n m
Français: hérisson
Italien: riccio

éfor

n m
Français: effort
Italien: sforzo

eillize

n f
Français: église
Italien: chiesa

èizì

n m
Français: oiseau
Italien: uccello

éléfàn

n m
Français: éléphant
Italien: elefante

élèichòn

n f
Français: élection
Italien: elezione

élevadzo

n m
Français: élevage
Italien: allevamento

émechòn

n f
Français: émission
Italien: trasmissione

émenda

n f
Français: amende
Italien: multa (ammenda)

émochòn

n f
Français: émotion
Italien: emozione

émpó

n m
Français: impôt (taxe)
Italien: tassa

enfeur

n m
Français: enfer
Italien: inferno

ensòn

n m
Français: bord
Italien: bordo

entré

v inf
Français: entrer
Italien: entrare

entroù (entré)

v part
Français: entré (entrer)
Italien: entrato (entrare)

entso

n m
Français: encre
Italien: inchiostro

épala

n f
Français: épaule
Italien: spalla

épaou

n m
Français: époux
Italien: sposo

épaouza

n f
Français: épouse
Italien: sposa

épelia

n f
Français: escarbille
Italien: scintilla

épén-a

n f
Français: épine
Italien: spina

épetaille

n m
Français: hôpital
Italien: ospedale

éproua

n f
Français: essai
Italien: prova

éproué

v inf
Français: essayer
Italien: provare

éprouoù (éproué)

v part
Français: essayé (essayer)
Italien: provato (provare)

er

n m
Français: air
Italien: aria

erba

n f
Français: herbe
Italien: erba

erba di boye

n f
Français: daphné (daphne mezereum)
Italien: dafne (daphne mezereum)

espouar

n m
Français: espoir
Italien: speranza

esquì

n m
Français: ski
Italien: sci

esquì

n m
Français: ski (sport)
Italien: sci

estomacque

n m
Français: estomac
Italien: stomaco

Étà

n m
Français: État
Italien: Stato

étedjé

v inf
Français: étudier
Italien: studiare

étedjoù (étedjé)

v part
Français: étudié (étudier)
Italien: studiato (studiare)

étèila

n f
Français: étoile
Italien: stella

étrequèize

n f
Français: tenaille
Italien: tenaglia

étrette

adj qual
Français: étroit
Italien: stretto

étsasse

n f
Français: béquille
Italien: stampella

étselé

n m
Français: marche
Italien: scalino (gradino)

étselé

n m
Français: escalier
Italien: scala