Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Valpelline

282 Mots pour la lettre "P"

prézanse

n f
Français: présence
Italien: presenza

prézenté

v inf
Français: présenter
Italien: presentare

prézentoù (prézenté)

v part
Français: présenté (présenter)
Italien: presentato (presentare)

prézépio

n m
Français: crèche
Italien: presepe

prie

n m
Français: curé
Italien: parroco

prie

n m
Français: prêtre
Italien: prete

prina

n f
Français: prune
Italien: prugna

prisa

n f
Français: hâte
Italien: fretta

prité

v inf
Français: prêter
Italien: prestare

pritoù (prité)

v part
Français: prêté (prêter)
Italien: prestato (prestare)

pro

n m
Français: pré
Italien: prato

prodechòn

n f
Français: production
Italien: produzione

programme

n m
Français: programme
Italien: programma

projé

n m
Français: projet
Italien: progetto

proméada

n f
Français: promenade
Italien: passeggiata

promessa

n f
Français: promesse
Italien: promessa

propouzé

v inf
Français: proposer
Italien: proporre

propouzoù (propouzé)

v part
Français: proposé (proposer)
Italien: proposto (proporre)

propriétoù

n f
Français: propriété
Italien: proprietà

propro

adj qual
Français: propre
Italien: pulito

prosé

n m
Français: procès
Italien: processo

prosechòn

n f
Français: procession
Italien: processione

protèdzé

v inf
Français: protéger
Italien: proteggere

protèdzoù (protèdzé)

v part
Français: protégé (protéger)
Italien: protetto (proteggere)

protso

adv lieu
Français: proche
Italien: vicino

proué

v inf
Français: prouver
Italien: provare

proumén-é

v inf
Français: promener
Italien: passeggiare

proumén-où (proumén-é)

v part
Français: promené (promener)
Italien: passeggiato (passeggiare)

prouoù (proué)

v part
Français: prouvé (prouver)
Italien: provato (provare)

proverbe

n m
Français: proverbe
Italien: proverbio

pyise

n f
Français: pièce (monnaie)
Italien: moneta

pyise

n f
Français: pièce
Italien: stanza