Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Arnad

44 Mots pour la lettre "O"

oa

n f
Français: vent
Italien: vento

oberdze

n m
Français: auberge
Italien: albergo

oca

n f
Français: oie
Italien: oca

occajón

n f
Français: occasion
Italien: occasione

occupà (occupé)

v part
Français: occupé (occuper)
Italien: occupato (occupare)

occupé

v inf
Français: occuper
Italien: occupare

oèye

n f
Français: oreille
Italien: orecchio

oéyón di lévre

Ville n m
Français: silène penché (silene nutans)
Italien: silene ciondola (silene nutans)

oh

n m
Français: août
Italien: agosto

ole

n m
Français: huile
Italien: olio

oliva

n f
Français: olive
Italien: oliva

oloc

n m
Français: hibou
Italien: gufo

ombra

n f
Français: ombre
Italien: ombra

ommo

n m
Français: homme
Italien: uomo

ommo

n m
Français: mari
Italien: marito

onda

n f
Français: vague
Italien: onda

onguia

n f
Français: ongle
Italien: unghia

or

n m
Français: or
Italien: oro

ordre

n m
Français: ordre
Italien: ordine

ordzo

n m
Français: orge
Italien: orzo

organizà (organizé)

v part
Français: organisé (organiser)
Italien: organizzato (organizzare)

organizé

v inf
Français: organiser
Italien: organizzare

orgueui

n m
Français: orgueil
Italien: orgoglio

ormo

n m
Français: orme champêtre (ulmus minor)
Italien: olmo comune (ulmus minor)

orquià

Ville n f
Français: ortie dioïque (urtica dioica)
Italien: ortica (urtica dioica)

orquià

n f
Français: ortie
Italien: ortica

ors

n m
Français: ours
Italien: orso

ortensia

n f
Français: hortensia à grandes feuilles (hydrangea opuloides)
Italien: ortensia (hydrangea opuloides)

os

n m
Français: os
Italien: osso

ospétai

n m
Français: hôpital
Italien: ospedale

otobre

n m
Français: octobre
Italien: ottobre

otonomì

n f
Français: autonomie
Italien: autonomia

ou

n m
Français: œuf
Italien: uovo

oua

n f
Français: heure
Italien: ora

oubidjà (oubidzì)

v part
Français: obligé (obliger)
Italien: obbligato (obbligare)

oubidzì

v inf
Français: obliger
Italien: obbligare

oufisse

n m
Français: bureau
Italien: ufficio

ouleun-a

Ville n f
Français: fétuque bigarrée (festuca varia)
Italien: fieno selvaggio (festuca varia)

ouleun-a

Ville n f
Français: fétuque des alpes (festuca alpina)
Italien: festuca delle alpi (festuca alpina)

oumor

n m
Français: humeur
Italien: umore

ouniversità

n f
Français: université
Italien: università

outòn

n m
Français: automne
Italien: autunno

ovré

n m
Français: ouvrier
Italien: operaio

oye

n f
Français: aigle
Italien: aquila