Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

Patois de Ayas

20 Mots pour la lettre "I"

i

pr pers
Français: ils
Italien: (-)

î

v inf
Français: aller
Italien: andare

iabio

n m
Français: diable
Italien: diavolo

iatsa

n f
Français: glace
Italien: ghiaccio

iatsé

n m
Français: glacier
Italien: ghiacciaio

ichtà

v inf
Français: rester
Italien: restare

ichtà

v part
Français: habité (habiter)
Italien: abitato (abitare)

ichtà (ése)

v part
Français: été (être)
Italien: stato

ichtà (ichtà)

v part
Français: resté (rester)
Italien: restato (restare)

ichtouère

n f
Français: histoire
Italien: storia

idé

n f
Français: idée
Italien: idea

idé

n f
Français: avis
Italien: opinione (parere)

iéjémbre

n m
Français: décembre
Italien: dicembre

ietta

n f
Français: corde
Italien: corda

iettai

n m
Français: lacet
Italien: laccio

ignón

n m
Français: oignon
Italien: cipolla

ila

n f
Français: île
Italien: isola

irondèle

n f
Français: hirondelle
Italien: rondine

irrigasión

n f - Néologisme
Français: irrigation
Italien: irrigazione

Italie

n de lieu
Français: Italie
Italien: Italia