Patois de Ayas

298 Mots pour la lettre "P"

pac

n m

Français: colis

Italien: pacco

pach

n f

Français: paix

Italien: pace

pachtiya

n f

Français: pastille

Italien: pastiglia

padja

n f

Français: page

Italien: pagina

padroùn

n m

Français: patron

Italien: padrone

paézadjo

n m

Français: paysage

Italien: paesaggio

paga

n f

Français: paye

Italien: paga

paga

n f

Français: salaire

Italien: stipendio

pagà

v inf

Français: payer

Italien: pagare

pagà (pagà)

v part

Français: payé (payer)

Italien: pagato (pagare)

pagné

n m

Français: panier

Italien: cestino (cesto)

Pahque

n f

Français: Pâques

Italien: Pasqua

pahta

n f

Français: pâte à pain

Italien: pasta (del il pane)

pahte

n f

Français: pâtes

Italien: pasta

pais

n m

Français: pays

Italien: paese

pal

n m

Français: poteau

Italien: palo

pal da quéra

n m

Français: réverbère

Italien: lampione

palet

n m

Français: palet

Italien: palet

palouc

n m

Français: poteau

Italien: palo

pan

n m

Français: pain

Italien: pane

pan d'ano

Lignod n m

Français: berbéris commun (berberis vulgaris)

Italien: crespino (berberis vulgaris)

panó

n m

Français: panneau (pancarte)

Italien: cartello

pantalón

n m

Français: pantalon

Italien: pantaloni

pantoufla

n f

Français: pantoufle

Italien: pantofola

pantsa

n f

Français: ventre (de l'animal)

Italien: pancia (dell'animale)

papé

n m

Français: papier

Italien: carta

pappa

n m

Français: papa

Italien: papà

pappagràn

n m

Français: grand-père

Italien: nonno

paquet

n m

Français: paquet

Italien: pacco

paquet

n m

Français: baluchon

Italien: fagotto

paquet

n m

Français: baluchon (portage humain de produits agricoles)

Italien: fagotto (trasporto umano di prodotti agricoli)

paquet

n m

Français: fardeau

Italien: fardello

paquignón

n m

Français: petit baluchon

Italien: piccolo fagotto

paradich

n m

Français: paradis

Italien: paradiso

parapiodje

n m

Français: parapluie

Italien: ombrello

parc

n m

Français: parc

Italien: parco

pare

n m

Français: père

Italien: padre

parégros

n m

Français: grand-père

Italien: nonno

parèn

n m

Français: parents

Italien: genitori

paresse

n f

Français: paresse

Italien: pigrizia

parola

n f

Français: parole

Italien: parola

parquèdjo

n m - Néologisme

Français: parking

Italien: parcheggio

parquià

n f

Français: match

Italien: partita

parrén

n m

Français: parrain

Italien: padrino

part

n f

Français: partie

Italien: parte

partadjà

v inf

Français: partager

Italien: spartire

partadjà (partadjà)

v part

Français: partagé (partager)

Italien: spartito (spartire)

partì

v inf

Français: partager

Italien: spartire

partì (partì)

v part

Français: partagé (partager)

Italien: spartito (spartire)

partià

n f

Français: trayon

Italien: capezzolo (animale)