Patois de Challand-Saint-Victor

83 Mots pour la lettre "V"

vacansa

n f

Français: vacances

Italien: vacanza

vagnà (vagnì)

v part

Français: semé (semer)

Italien: seminato (seminare)

vagón

n m

Français: wagon

Italien: vagone

vaht

n f

Français: panne

Italien: guasto

val

n f

Français: vallée

Italien: valle

Val d'Ohta

n de lieu

Français: Vallée d'Aoste

Italien: Valle d'Aosta

valèi

n m

Français: torrent

Italien: torrente

valèi

n m

Français: fleuve (rivière)

Italien: fiume

valiza

n f

Français: valise

Italien: valigia

valour

n f

Français: valeur

Italien: valore

vantadjo

n m

Français: avantage

Italien: vantaggio

vapour

n f

Français: vapeur

Italien: vapore

vardà (vardé)

v part

Français: gardé (garder)

Italien: tenuto (tenere)

vardé

v inf

Français: garder

Italien: tenere

vas

n m

Français: vase

Italien: vaso

vatcha

n f

Français: vache

Italien: mucca

vé

n m

Français: veau

Italien: vitello

véhpro

n m

Français: soir

Italien: sera

vehquie

n m

Français: évêque

Italien: vescovo

vehtì

n m

Français: vêtement

Italien: vestito (abito)

ven

n m

Français: vent

Italien: vento

véndre

v inf

Français: vendre

Italien: vendere

véndù (véndre)

v part

Français: vendu (vendre)

Italien: venduto (vendere)

vénéndja

n f

Français: vendange

Italien: vendemmia

vénta

n f

Français: vente

Italien: vendita

véntro

n m

Français: ventre (de l'homme)

Italien: ventre

ver

n m

Français: ver

Italien: verme

vér

adj qual

Français: vrai

Italien: vero

verdeua

n f

Français: légumes

Italien: verdura

verdjas

n m

Français: écureuil

Italien: scoiattolo

verdjetta

n f

Français: alliance

Italien: fede

verdzì

n m

Français: verger

Italien: frutteto

vére

v inf

Français: voir

Italien: vedere

véro

n m

Français: vitre

Italien: vetro

véro

n m

Français: verre

Italien: bicchiere

véro

n m

Français: verre

Italien: vetro

vert

adj qual

Français: vert

Italien: verde

vestì

v inf

Français: habiller

Italien: vestire

vestì (vestì)

v part

Français: habillé (habiller)

Italien: vestito (vestire)

veugna

n f

Français: vigne

Italien: vigna

veulla

n f

Français: ville

Italien: città

veust

adj qual

Français: sain

Italien: sano

véutà

n f

Français: vérité

Italien: verità

vevvo

adj qual

Français: veuf

Italien: vedovo

vezetà (vezeté)

v part

Français: visité (visiter)

Italien: visitato (visitare)

vezeté

v inf

Français: visiter

Italien: visitare

vezeutta

n f

Français: visite

Italien: visita

via

n f

Français: vie

Italien: vita

viéì

v inf

Français: vieillir

Italien: invecchiare

vièi

adj qual

Français: vieux

Italien: vecchio