Patois de Champdepraz

89 Mots pour la lettre "B"

babe

n m

Français: crapaud

Italien: rospo

baga

n f

Français: chose

Italien: cosa

bagn

n m

Français: bain

Italien: bagno

bahtimèn

n m

Français: bâteau

Italien: nave

bahtón

n m

Français: bâton

Italien: bastone

bai

n m

Français: bâillement

Italien: sbadiglio

ban

n m

Français: banc

Italien: banco

banana

n f

Français: banane

Italien: banana

banca

n f

Français: banque

Italien: banca

bandiéra

n f

Français: drapeau

Italien: bandiera

bantse

n f

Français: banc

Italien: panca

barba

n f

Français: barbe

Italien: barba

barbaboc

n m

Français: salsifis des prés (tragopogon pratensis)

Italien: barba di becco (tragopogon pratensis)

barca

n f

Français: barque

Italien: barca

bec

n m

Français: bec

Italien: becco

bégadzo

n m

Français: bagage

Italien: bagaglio

behcotén

n m

Français: biscuit

Italien: biscotto

béhque

n f

Français: animal

Italien: animale

bèlén

n m

Français: chaton

Italien: gattino

bellamare

n f

Français: belle-mère

Italien: suocera

bellaseua

n f

Français: belle-sœur

Italien: cognata

bénzina

n f

Français: essence

Italien: benzina

berdzì

n m

Français: berger (gardien de vaches)

Italien: pastore

berdzire

n f

Français: bergère (gardienne de vaches)

Italien: pastore (riferito ad una donna)

bèret

n m

Français: bonnet

Italien: berretto

bèrio

n m

Français: caillou

Italien: sasso

beua

n f

Français: lessive

Italien: bucato

beui

n m

Français: lavoir

Italien: lavatoio

beui

n m

Français: fontaine

Italien: fontana

beur sondzo

n m

Français: cauchemar

Italien: incubo

beuro

n m

Français: beurre

Italien: burro

bibéra

n f

Français: belette

Italien: donnola

bîbì

n m

Français: jouet

Italien: giocattolo

biéra

n f

Français: bière

Italien: birra

bignet

n m

Français: beignet

Italien: frittella

bioula

n f

Français: bouleau

Italien: betulla

biyet

n m

Français: billet

Italien: biglietto

boa

n m

Français: bourg

Italien: borgo

boc

n m

Français: bouc

Italien: caprone

bocon-à

n f

Français: casse-croûte

Italien: spuntino

bofis

n m

Français: beau-fils (gendre)

Italien: genero

bofrére

n m

Français: beau-frère

Italien: cognato

bohquet

n m

Français: bouquet

Italien: mazzo

bolétén

n m

Français: bulletin

Italien: bollettino

bomba

n f

Français: bombe

Italien: bomba

bòmbola

n f

Français: bouteille

Italien: bombola

bombón

n m

Français: bonbon

Italien: caramella

Bon Gueu

n m

Français: Dieu

Italien: Dio

Bon Gueu

n m

Français: Jésus

Italien: Gesù

bonet

n m

Français: bonnet

Italien: berretto