Va au contenu principal
Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste
Français
Français
Italiano
Patoué
Le site du Francoprovençal
en Vallée d'Aoste
Fermer
Francoprovençal
Le francoprovençal
Passé, présent et futur
Atlas des patois valdôtains
L'argot
Bibliographie
Les histoires de patoisvda
Culture
Identité culturelle
La Fisella
La Saint-Ours
Littérature et auteurs
Légendaire et littérature populaire
Musique
Théâtre en patois
Toponymes en Vallée d'Aoste
Planètes
Dictionnaire
En savoir plus
Dictionnaires par communes
Apprendre
Enfants
Graphie
Minicours Tchatter en patois
Grammaire
Exercices Ecole Populaire de Patois
Le francoprovençal au bureau
Manuel du bon usage
Interférences, emprunts, calques
Néologismes
Phrases idiomatiques
Prénoms
Trésor de textes
Enseigner
Indications générales pour enseignants
Outils pédagogiques
Publications
Promotion
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concours Cerlogne
Ecole populaire de Patois
Bulletins
Patois à l'école
Fête internationale des patois
Associations
Autres initiatives
Guichet
Cherchez
Choisir où chercher
Partout
Dans le dictionnaire
Dans les textes en patois
Dictionnaire
Contenus du site
Multimédia
Textes en patois
Documents
Accueil
/
Dictionnaire
/
Dictionnaires par communes
/
Champdepraz
Patois de Champdepraz
Aller à la lettre
a
Aller à la lettre
b
Aller à la lettre
c
Aller à la lettre
d
Aller à la lettre
e
Aller à la lettre
f
Aller à la lettre
g
Aller à la lettre
h
Aller à la lettre
i
Aller à la lettre
j
Aller à la lettre
k
Aller à la lettre
l
Aller à la lettre
m
Aller à la lettre
n
Aller à la lettre
o
Aller à la lettre
p
Aller à la lettre
q
Aller à la lettre
r
Aller à la lettre
s
Aller à la lettre
t
Aller à la lettre
u
Aller à la lettre
v
Aller à la lettre
w
Aller à la lettre
x
Aller à la lettre
y
Aller à la lettre
z
27 Mots pour la lettre "
E
"
èa
n m
Français:
air
Italien:
aria
éguize
n f
Français:
église
Italien:
chiesa
ehcolèa
n m
Français:
écolier
Italien:
scolaro
ehcolèa
n m
Français:
élève
Italien:
alunno
ehcouéla
n f
Français:
bol
Italien:
scodella
ehcoula
n f
Français:
école
Italien:
scuola
ehcouva
n f
Français:
balai
Italien:
scopa
ehcriteura
n f
Français:
écriture
Italien:
scrittura
ehcritoa
n m
Français:
écrivain
Italien:
scrittore
ehpala
n f
Français:
épaule
Italien:
spalla
ehpià
n f
Français:
épi
Italien:
spiga
ehpiza
n f
Français:
dépense
Italien:
spesa
ehquelae
n m
Français:
ver luisant
Italien:
lucciola
ehtsase
n f
Français:
béquille
Italien:
stampella
ehtseunna
n f
Français:
dos
Italien:
schiena
ehtsila
n f
Français:
échelle
Italien:
scala
éléchón
n f
Français:
élection
Italien:
elezione
éléfàn
n m
Français:
éléphant
Italien:
elefante
émochón
n f
Français:
émotion
Italien:
emozione
enquerà
n m
Français:
curé
Italien:
parroco
éntso
n m
Français:
encre
Italien:
inchiostro
épenà
Barbustel n m
Français:
pin de montagne (pinus uncinata)
Italien:
pino uncinato (pinus uncinata)
erba biantse
n f
Français:
armoise absinthe (artemisia absinthium)
Italien:
assenzio maggiore (artemisia absinthium)
eunféa
n m
Français:
enfer
Italien:
inferno
euye
n f
Français:
oseille des prés (rumex acetosa)
Italien:
erba brusca (rumex acetosa)
éve
n f
Français:
eau
Italien:
acqua
ezé
n m
Français:
oiseau
Italien:
uccello
Dictionnaire
En savoir plus
Dictionnaires par communes
Reviens en haut de la page