Va au contenu principal
Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste
Français
Français
Italiano
Patoué
Le site du Francoprovençal
en Vallée d'Aoste
Fermer
Francoprovençal
Le francoprovençal
Passé, présent et futur
Atlas des patois valdôtains
L'argot
Bibliographie
Les histoires de patoisvda
Culture
Identité culturelle
La Fisella
La Saint-Ours
Littérature et auteurs
Légendaire et littérature populaire
Musique
Théâtre en patois
Toponymes en Vallée d'Aoste
Planètes
Dictionnaire
En savoir plus
Dictionnaires par communes
Apprendre
Enfants
Graphie
Minicours Tchatter en patois
Grammaire
Exercices Ecole Populaire de Patois
Le francoprovençal au bureau
Manuel du bon usage
Interférences, emprunts, calques
Néologismes
Phrases idiomatiques
Prénoms
Trésor de textes
Enseigner
Indications générales pour enseignants
Outils pédagogiques
Publications
Promotion
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concours Cerlogne
Ecole populaire de Patois
Bulletins
Patois à l'école
Fête internationale des patois
Associations
Autres initiatives
Guichet
Cherchez
Choisir où chercher
Partout
Dans le dictionnaire
Dans les textes en patois
Dictionnaire
Contenus du site
Multimédia
Textes en patois
Documents
Accueil
/
Dictionnaire
/
Dictionnaires par communes
/
Champorcher
Patois de Champorcher
Aller à la lettre
a
Aller à la lettre
b
Aller à la lettre
c
Aller à la lettre
d
Aller à la lettre
e
Aller à la lettre
f
Aller à la lettre
g
Aller à la lettre
h
Aller à la lettre
i
Aller à la lettre
j
Aller à la lettre
k
Aller à la lettre
l
Aller à la lettre
m
Aller à la lettre
n
Aller à la lettre
o
Aller à la lettre
p
Aller à la lettre
q
Aller à la lettre
r
Aller à la lettre
s
Aller à la lettre
t
Aller à la lettre
u
Aller à la lettre
v
Aller à la lettre
w
Aller à la lettre
x
Aller à la lettre
y
Aller à la lettre
z
172 Mots pour la lettre "
L
"
lavandén
n m
Français:
évier
Italien:
lavello
lavandén
n m
Français:
lavabo
Italien:
lavandino
lavase
n f
Français:
rumex des alpes (rumex alpinus)
Italien:
rabarbaro alpino (rumex alpinus)
lavatris
n f
Français:
machine à laver
Italien:
lavatrice
lavé
v inf
Français:
laver
Italien:
lavare
lavèla
n f
Français:
bassine
Italien:
catino
lavèla
n f
Français:
bassine à lait
Italien:
conca per il latte
laventsi
n f
Français:
avalanche
Italien:
valanga
lavet
n m
Français:
coup de savon
Italien:
lavata
laveur
n m
Français:
travail
Italien:
lavoro
lâveur
n m
Français:
activité
Italien:
attività
lavre
n f
Français:
lèvre
Italien:
labbro
lazarón
adj qual
Français:
canaille
Italien:
canaglia
lazouar
n m
Français:
couvreur
Italien:
copritetto
Lédji
n f
Français:
Loi
Italien:
Legge
leffra
n f
Français:
morceau
Italien:
pezzo
léire
v inf
Français:
lire
Italien:
leggere
léit (léire)
v part
Français:
lu (lire)
Italien:
letto (leggere)
lèitchà
n f
Français:
petit-lait
Italien:
siero
léitrón
n m
Français:
pissenlit (taraxacum officinale)
Italien:
dente di leone (taraxacum officinale)
lèitrón servadzo
n m
Français:
laiteron maraîcher (sonchus oleraceus)
Italien:
cicerbita domestica liscia (sonchus oleraceus)
lèizerda
n f
Français:
lézard
Italien:
lucertola
lèizert
n m
Français:
lézard vert
Italien:
ramarro
lemase
n f
Français:
escargot
Italien:
lumaca
lemasi
n f
Français:
escargot
Italien:
lumaca
lematsi
n f
Français:
escargot
Italien:
lumaca
lembo
n m
Français:
chute
Italien:
caduta
lemón
n m
Français:
citron
Italien:
limone
len
adv manière
Français:
facilement
Italien:
facilmente
len
adv d'affirmation, négation, doute
Français:
probablement
Italien:
probabilmente
len
adj qual
Français:
facile
Italien:
facile
len
adj qual
Français:
probable
Italien:
probabile
lén
n m
Français:
lin (tissu)
Italien:
lino (tessuto)
lenà
n f
Français:
mois lunaire
Italien:
mese lunare
lenatic
adj qual
Français:
lunatique
Italien:
lunatico
lenette
n f
Français:
lunettes
Italien:
occhiali
lensié
n m
Français:
drap de lit
Italien:
lenzuolo
lentsié
n m
Français:
drap de lit
Italien:
lenzuolo
lenva
n f
Français:
langue
Italien:
lingua
lenva
n f
Français:
langue
Italien:
lingua
lenvasa
n f
Français:
cancanière
Italien:
pettegola
lés
n f
Français:
ardoise du toit
Italien:
ardesia
lés
n f
Français:
lause (lauze)
Italien:
losa
lésión
n f
Français:
leçon
Italien:
lezione
letèréi
n f
Français:
laiterie
Italien:
caseificio
lèteurra
n f
Français:
lecture
Italien:
lettura
lètséi
v inf
Français:
lécher
Italien:
leccare
lètséi
v inf
Français:
tirer une carte
Italien:
tirare una carta
lettra
n f
Français:
lettre
Italien:
lettera
leugni
n f
Français:
câble
Italien:
cavo
Page précédente
1
Page
2
3
4
Page suivante
Dictionnaire
En savoir plus
Dictionnaires par communes
Reviens en haut de la page