Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

Patois de Hône

15 Mots pour la lettre "G"

gaof

n m
Français: oeillet girofle (dianthus caryophyllus)
Italien: garofano dei fiorai (dianthus caryophyllus)

gaof sarvadzo

n m
Français: oeillet des chartreux (dianthus carthusianorum)
Italien: garofano selvatico (dianthus carthusianorum)

gazia

n f
Français: faux acacia (robinia pseudoacacia)
Italien: robinia (robinia pseudoacacia)

gnon

n m
Français: oignon (allium cepa)
Italien: cipolla (allium cepa)

gnón di gourbah

Pourcil n m
Français: ail à tête ronde (allium sphaerocephalum)
Italien: aglio delle bisce (allium sphaerocephalum)

gourah

Charvaz n m
Français: saule à 3 étamines (salix triandra)
Italien: salice da ceste (salix triandra)

gourah

Charvaz n m
Français: saule des vanniers (salix viminalis)
Italien: salice da vimini (salix viminalis)

grattacù

n m
Français: églantier (rosa canina)
Italien: rosa canina (rosa canina)

gravélón

Pourcil n m
Français: airelle vigne du mont Ida (vaccinium vitis-idaea)
Italien: uva di monte (vaccinium vitis-idaea)

grézalla

Charvaz n f
Français: groseillier rouge (ribes rubrum)
Italien: ribes rosso (ribes rubrum)

grézalle

Charvaz n f
Français: groseillier à maquereau (ribes uva crispa)
Italien: uva spina (ribes uva crispa)

grijón

Charvaz n m
Français: silène enflé (silene vulgaris)
Italien: bobbolini (silene vulgaris)

grive

n f
Français: airelle vigne du mont Ida (vaccinium vitis-idaea)
Italien: uva di monte (vaccinium vitis-idaea)

grizón

Pourcil n m
Français: silène enflé (silene vulgaris)
Italien: bobbolini (silene vulgaris)

guigna

n f
Français: grande bardane (arctium lappa)
Italien: bardana (arctium lappa)