Patois de La Salle

236 Mots pour la lettre "P"

personadzo

n m

Français: personnage

Italien: personaggio

pètchà

n m

Français: péché

Italien: peccato

petchà (petchè)

v part

Français: péché (pécher)

Italien: peccato (peccare)

petchè

v inf

Français: pécher

Italien: peccare

petchoou

adj qual

Français: petit

Italien: piccolo

peucque

n f

Français: pioche

Italien: piccone

peue

n m

Français: poire

Italien: pera

peundre

v inf

Français: peindre

Italien: dipingere

peundù (peundre)

v part

Français: peint (peindre)

Italien: dipinto (dipingere)

peunse

n f

Français: pince

Italien: pinza

peuntre

n m

Français: peintre

Italien: pittore

peuplo

n m

Français: peuple

Italien: popolo

pezàn

adj qual

Français: lourd

Italien: pesante

pézè

n m

Français: petit pois

Italien: pisello

pézéi

v inf

Français: peser

Italien: pesare

pézoou (pézéi)

v part

Français: pesé (peser)

Italien: pesato (pesare)

pià

n m

Français: pied

Italien: piede

piapoù

n m

Français: renoncule âcre (ranunculus acris)

Italien: ranuncolo (ranunculus acris)

piatón

n m

Français: araire

Italien: aratro (a vomere simmetrico)

piatoou

n f

Français: coup de pied

Italien: calcio (pedata)

piéihe

n f

Français: chambre

Italien: camera

piéihe

n f

Français: pièce

Italien: stanza

pilla

n f

Français: pile

Italien: pila

piolette

n m

Français: hache

Italien: accetta

piorna

n f

Français: cuite

Italien: sbornia

pistolette

n m

Français: pistolet

Italien: pistola

plafón

n m

Français: plafond

Italien: soffitto

plahe

n f

Français: place

Italien: posto

plahe

n f

Français: place

Italien: piazza

plaje

n f

Français: plage

Italien: spiaggia

plan

n m

Français: plan

Italien: piano

plantéi

v inf

Français: planter

Italien: piantare

plantoou (plantéi)

v part

Français: planté (planter)

Italien: piantato (piantare)

plasteucca

n m

Français: plastique

Italien: plastica

pleéi

v inf

Français: pleurer

Italien: piangere

plégnù (se plendre)

v part

Français: plaint (se plaindre)

Italien: lamentato (lamentare)

pléizù (plére)

v part

Français: plu (plaire)

Italien: piaciuto (piacere)

plen

adj qual

Français: plein

Italien: pieno

pleoou (pleéi)

v part

Français: pleuré (pleurer)

Italien: pianto (piangere)

plére

v inf

Français: plaire

Italien: piacere

pleuo

n m

Français: pleur

Italien: pianto

pleuro

n m

Français: entonnoir

Italien: imbuto

plizì

n m

Français: faveur

Italien: favore

plizì

n m

Français: plaisir

Italien: piacere

plizì

n m

Français: service

Italien: favore

plodze

n f

Français: pluie

Italien: pioggia

plon

n m

Français: plomb

Italien: piombo

ploue

v inf

Français: pleuvoir

Italien: piovere

plouù (ploue)

v part

Français: plu (pleuvoir)

Italien: piovuto (piovere)

pluméi

v inf

Français: éplucher (peler)

Italien: sbucciare (pelare)