Va au contenu principal
Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste
Français
Français
Italiano
Patoué
Le site du Francoprovençal
en Vallée d'Aoste
Fermer
Francoprovençal
Le francoprovençal
Passé, présent et futur
Atlas des patois valdôtains
L'argot
Bibliographie
Les histoires de patoisvda
Culture
Identité culturelle
La Fisella
La Saint-Ours
Littérature et auteurs
Légendaire et littérature populaire
Musique
Théâtre en patois
Toponymes en Vallée d'Aoste
Planètes
Dictionnaire
En savoir plus
Dictionnaires par communes
Apprendre
Enfants
Graphie
Minicours Tchatter en patois
Grammaire
Exercices Ecole Populaire de Patois
Le francoprovençal au bureau
Manuel du bon usage
Interférences, emprunts, calques
Néologismes
Phrases idiomatiques
Prénoms
Trésor de textes
Enseigner
Indications générales pour enseignants
Outils pédagogiques
Publications
Promotion
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concours Cerlogne
Ecole populaire de Patois
Bulletins
Patois à l'école
Fête internationale des patois
Associations
Autres initiatives
Guichet
Cherchez
Choisir où chercher
Partout
Dans le dictionnaire
Dans les textes en patois
Dictionnaire
Contenus du site
Multimédia
Textes en patois
Documents
Accueil
/
Dictionnaire
/
Dictionnaires par communes
/
Montjovet
Patois de Montjovet
Aller à la lettre
a
Aller à la lettre
b
Aller à la lettre
c
Aller à la lettre
d
Aller à la lettre
e
Aller à la lettre
f
Aller à la lettre
g
Aller à la lettre
h
Aller à la lettre
i
Aller à la lettre
j
Aller à la lettre
k
Aller à la lettre
l
Aller à la lettre
m
Aller à la lettre
n
Aller à la lettre
o
Aller à la lettre
p
Aller à la lettre
q
Aller à la lettre
r
Aller à la lettre
s
Aller à la lettre
t
Aller à la lettre
u
Aller à la lettre
v
Aller à la lettre
w
Aller à la lettre
x
Aller à la lettre
y
Aller à la lettre
z
184 Mots pour la lettre "
T
"
tabac
Adret - Saint-Germain n m
Français:
tabac
Italien:
tabacco
tabia
Adret - Saint-Germain n f
Français:
bureau
Italien:
scrivania
tabia
Adret - Saint-Germain n f
Français:
table
Italien:
tavolo
tabouret
Adret - Saint-Germain n m
Français:
tabouret
Italien:
sgabello
tachón
Adret - Saint-Germain n m
Français:
blaireau
Italien:
tasso
talón
Adret - Saint-Germain n m
Français:
talon
Italien:
tallone
tamich
Adret - Saint-Germain n m
Français:
tamis
Italien:
setaccio
tan dé
Adret - Saint-Germain adj ind
Français:
autant de
Italien:
tanti
tan pire
Adret - Saint-Germain interj
Français:
tant pis
Italien:
tanto peggio
tanehca
Saint-Germain n f
Français:
micocoulier de provence (celtis australis)
Italien:
bagolaro (celtis australis)
tapis
Adret - Saint-Germain n m
Français:
tapis
Italien:
tappeto
tapis
Adret - Saint-Germain n f
Français:
nappe
Italien:
tovaglia
tar
Adret - Saint-Germain adv temps
Français:
tard
Italien:
tardi
taragnola
Saint-Germain n f
Français:
ronce bleuâtre (rubus caesius)
Italien:
rovo a fior bianco (rubus caesius)
tassa
Adret - Saint-Germain n f
Français:
tasse
Italien:
tazza
tassa
Adret - Saint-Germain n f
Français:
impôt (taxe)
Italien:
tassa
tata
Adret - Saint-Germain n f
Français:
tante
Italien:
zia
tayeuza
Adret - Saint-Germain n f
Français:
couturière
Italien:
sarta
tchagrinà
Adret - Saint-Germain adj qual
Français:
triste
Italien:
triste
tchahtagna
Adret - Saint-Germain n f
Français:
châtaigne
Italien:
castagna
tchahtagné
n m
Français:
châtaignier commun (castanea sativa)
Italien:
castagno comune (castanea sativa)
tchahtagnéi
Adret - Saint-Germain n m
Français:
châtaignier
Italien:
castagno
tchahtéi
Adret - Saint-Germain n m
Français:
château
Italien:
castello
Tchalénde
Adret - Saint-Germain n m
Français:
Noël
Italien:
Natale
tchamba
Adret - Saint-Germain n f
Français:
jambe
Italien:
gamba
tchambra
Adret - Saint-Germain n f
Français:
pièce
Italien:
stanza
tchambra
Adret - Saint-Germain n f
Français:
chambre
Italien:
camera
tchamos
Adret - Saint-Germain n m
Français:
chamois
Italien:
camoscio
tchan
Adret - Saint-Germain n m
Français:
champ
Italien:
campo
tchan
Adret - Saint-Germain n m
Français:
tsan
Italien:
tsan
tchandéila
Adret - Saint-Germain n f
Français:
bougie (chandelle)
Italien:
candela
tchandjà (tchandjéi)
Adret - Saint-Germain v part
Français:
changé (changer)
Italien:
cambiato (cambiare)
tchandjéi
Adret - Saint-Germain v inf
Français:
changer
Italien:
cambiare
tchansón
Adret - Saint-Germain n f
Français:
chanson
Italien:
canzone
tchantà ( tchantéi)
Adret - Saint-Germain v part
Français:
chanté (chanter)
Italien:
cantato (cantare)
tchantéi
Adret - Saint-Germain v inf
Français:
chanter
Italien:
cantare
tchapéi
Adret - Saint-Germain n m
Français:
chapeau
Italien:
cappello
tchapéila
Adret - Saint-Germain n f
Français:
chapelle
Italien:
cappella
tcharbón
Adret - Saint-Germain n m
Français:
charbon
Italien:
carbone
tchardón
Vervaz n m
Français:
carline à tige courte (carlina acaulis)
Italien:
carlina (carlina acaulis)
tcharéira
Adret - Saint-Germain n f
Français:
chemin muletier
Italien:
mulattiera
tcharetta
Adret - Saint-Germain n f
Français:
brouette
Italien:
carriola
tchasa
Adret - Saint-Germain n f
Français:
chasse
Italien:
caccia
tchasà ( tchaséi)
Adret - Saint-Germain v part
Français:
chassé (chasser)
Italien:
cacciato (cacciare)
tchaséi
Adret - Saint-Germain v inf
Français:
chasser
Italien:
cacciare
tchassioù
Adret - Saint-Germain n m
Français:
chasseur
Italien:
cacciatore
tchât
Adret - Saint-Germain adj qual
Français:
chaud
Italien:
caldo
tchatagné
Saint-Germain n m
Français:
châtaignier commun (castanea sativa)
Italien:
castagno comune (castanea sativa)
tchavà (tchavéi)
Adret - Saint-Germain v part
Français:
creusé (creuser)
Italien:
scavato (scavare)
tchavéi
Adret - Saint-Germain v inf
Français:
creuser
Italien:
scavare
Page précédente
Page
1
2
3
4
Page suivante
Dictionnaire
En savoir plus
Dictionnaires par communes
Reviens en haut de la page
