Patois de Pontboset

176 Mots pour la lettre "S"

sabia

n f

Français: sable

Italien: sabbia

saboué

n m

Français: sabot

Italien: sabot (zoccolo)

sac

n m

Français: sac (de jute)

Italien: sacco (di iuta)

sacrestì

n f

Français: sacristie

Italien: sacrestia

sadjesse

n f

Français: sagesse

Italien: saggezza

saillà (saillì)

v part

Français: sorti (sortir)

Italien: uscito (uscire)

saillet

n m

Français: sauterelle

Italien: cavalletta

saillì

v inf

Français: sortir

Italien: uscire

salàm di troufolle

n m

Français: boudin

Italien: sanguinaccio

salamp

n m

Français: saucisse

Italien: salsiccia

salamp

n m

Français: saucisson

Italien: salame

salata

n f

Français: salade

Italien: insalata

salé

v inf

Français: saler

Italien: salare

salia

n f

Français: sauge

Italien: salvia

salita

n f

Français: montée

Italien: salita

saló

adj qual

Français: salé

Italien: salato

saló (salé)

v part

Français: salé (saler)

Italien: salato (salare)

salouté

v inf

Français: saluer

Italien: salutare

saloutó (salouté)

v part

Français: salué (saluer)

Italien: salutato (salutare)

salù

n m

Français: salut

Italien: saluto

salutti

n f

Français: santé

Italien: salute

salvé

v inf

Français: sauver

Italien: salvare

salvó (salvé)

v part

Français: sauvé (sauver)

Italien: salvato (salvare)

samboul

n m

Français: sureau noir (sambucus nigra)

Italien: sambuco nero (sambucus nigra)

samboul ros

n m

Français: sureau à grappes (sambucus racemosa)

Italien: sambuco montano (sambucus racemosa)

san

adj qual

Français: sain

Italien: sano

sanc

n m

Français: sang

Italien: sangue

sandjà (sandzì)

v part

Français: changé (changer)

Italien: cambiato (cambiare)

sandzì

v inf

Français: changer

Italien: cambiare

santeuccou

n m

Français: maire (syndic)

Italien: sindaco

santì

n f

Français: santé

Italien: salute

santimètre

n m

Français: centimètre

Italien: centimetro

sapa

n f

Français: pioche

Italien: zappa

sarta

n f

Français: couturière

Italien: sarta

savì

v inf

Français: savoir

Italien: sapere

savì (savì)

v part

Français: su (savoir)

Italien: saputo (sapere)

savón

n m

Français: savon

Italien: sapone

sbaill

n m

Français: faute

Italien: errore

sbaillé

v inf

Français: rater

Italien: sbagliare

sbailló (sbaillé)

v part

Français: raté (rater)

Italien: sbagliato (sbagliare)

scadentsi

n f

Français: échéance

Italien: scadenza

scarola

n f

Français: chicorée (cichorium endivia)

Italien: scarola (cichorium endivia)

scouadra

n f

Français: équipe

Italien: squadra

sculteurra

n f

Français: sculpture

Italien: scultura

scur

adj qual

Français: foncé

Italien: scuro

scuza

n f

Français: prétexte

Italien: pretesto (scusa)

sec

adj qual

Français: sec

Italien: asciutto

sec

adj qual

Français: sec

Italien: secco

séconda

n f

Français: seconde

Italien: secondo

sécoulou

n m

Français: siècle

Italien: secolo