Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Quart

349 Mots pour la lettre "E"

eumpoutì

v inf
Français: empester
Italien: appestare

eumpoutoù (eumpoutì)

v part
Français: empesté (empester)
Italien: appestato (appestare)

eumpouzì

v inf
Français: imposer
Italien: imporre

eumpouzoù (eumpouzì)

v part
Français: imposé (imposer)
Italien: imposto (imporre)

eumpréchoùn

n f
Français: impression
Italien: impressione

eumprèiza

n f
Français: entreprise
Italien: impresa

eumprèiza

n f
Français: entreprise
Italien: impresa

eumpreuntì

v inf
Français: emprunter
Italien: prendere in prestito

eumpreuntoù (eumpreuntì)

v part
Français: emprunté (emprunter)
Italien: preso in prestito (prendere in prestito)

eumprevì

n m
Français: imprévu
Italien: imprevisto

eumprézéo

n m
Français: entrepreneur
Italien: impresario

eumprimì

v inf
Français: imprimer
Italien: stampare

eumprimoù (eumprimì)

v part
Français: imprimé (imprimer)
Italien: stampato (stampare)

eumprouvizì

v inf
Français: improviser
Italien: improvvisare

eumprovizachoùn

n f
Français: improvisation
Italien: improvvisazione

eumprovizoù (eumprouvizì)

v part
Français: improvisé (improviser)
Italien: improvvisato (improvvisare)

eun

prép sim
Français: en
Italien: in

eun

art indéf
Français: un
Italien: un

eun

pr ind forme simple
Français: on
Italien: si

eun

pr ind forme simple
Français: un
Italien: uno

eun

adj num card
Français: un
Italien: uno

eun cou

adv temps
Français: anciennement
Italien: anticamente

eun cou

adv temps
Français: jadis
Italien: una volta

eun cou

adv temps
Français: autrefois
Italien: una volta

eun cou

adv temps
Français: autrefois
Italien: tempo fa

eun dérì

adv manière
Français: à rebours
Italien: a ritroso

eun dzén so

adv temps
Français: longtemps
Italien: a lungo

eun larme

adj qual
Français: larmoyant
Italien: in lacrime

eun mouì

pr ind forme composée
Français: beaucoup
Italien: molti

eun mouì

pr ind forme composée
Français: bon nombre
Italien: un gran numero

eun pi

adv quantité
Français: en outre
Italien: inoltre

eun pitchoù so

adv quantité
Français: un peu
Italien: un po'

eun tchi

prép loc prép
Français: chez
Italien: da

euncastrì

v inf
Français: encastrer
Italien: incastrare

euncastroù (euncastrì)

v part
Français: encastré (encastrer)
Italien: incastrato (incastrare)

eunclleunna

n f
Français: enclume
Italien: incudine

euncllouì

v inf
Français: clouer
Italien: inchiodare

euncllouoù (euncllouì)

v part
Français: cloué (clouer)
Italien: inchiodato (inchiodare)

euncó

adv manière
Français: aussi
Italien: pure

euncó

adv temps
Français: encore
Italien: ancora

euncó

adv quantité
Français: encore
Italien: ancora

euncó

adv manière
Français: aussi
Italien: anche

euncoulì

v inf
Français: coller
Italien: incollare

euncouloù (euncoulì)

v part
Français: collé (coller)
Italien: incollato (incollare)

euncountrì

v inf
Français: rencontrer
Italien: incontrare

euncountroù (euncountrì)

v part
Français: rencontré (rencontrer)
Italien: incontrato (incontrare)

euncournì

v inf
Français: encorner
Italien: incornare

euncournoù (euncournì)

v part
Français: encorné (encorner)
Italien: incornato (incornare)

euncratchà

adj qual
Français: crasseux
Italien: lurido

euncréyablo

adj qual
Français: incroyable
Italien: incredibile