Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Rhêmes-Saint-Georges

95 Mots pour la lettre "E"

écheu

adj qual
Français: sec
Italien: asciutto

écoa

n f
Français: balai
Italien: scopa

écouette

n f
Français: petit-lait du sérac
Italien: siero della ricotta

ecouila

n f
Français: bol
Italien: scodella

écouillì

n m
Français: écolier
Italien: scolaro

ecoula

n f
Français: école
Italien: scuola

écrâmé

v inf
Français: écrémer
Italien: scremare

écrameuza

n f
Français: écrémeuse
Italien: scrematrice

écriteua

n f
Français: écriture
Italien: scrittura

écrivèn

n m
Français: écrivain
Italien: scrittore

ée

n f
Français: eau
Italien: acqua

ée de iya

n f
Français: eau-de-vie
Italien: grappa

effor

n m
Français: effort
Italien: sforzo

egnòn

n m
Français: oignon
Italien: cipolla

éhè

adj qual
Français: étroit
Italien: stretto

éhèila

n f
Français: étoile
Italien: stella

eheundre

n f
Français: cendre
Italien: cenere

éidjà (éidjé)

v part
Français: aidé (aider)
Italien: aiutato (aiutare)

éidjé

v inf
Français: aider
Italien: aiutare

èidzo

n m
Français: aide
Italien: aiuto

éillize

n f
Français: église
Italien: chiesa

èitchà (èitché)

v part
Français: regardé (regarder)
Italien: guardato (guardare)

èitché

v inf
Français: regarder
Italien: guardare

èizamèn

n m
Français: examen
Italien: esame

élechòn

n f
Français: élection
Italien: elezione

éléfàn

n m
Français: éléphant
Italien: elefante

élevadzo

n m
Français: élevage
Italien: allevamento

élloueudzo

n m
Français: éclair
Italien: lampo

émichòn

n f
Français: émission
Italien: trasmissione

émochòn

n f
Français: émotion
Italien: emozione

empio

adj qual
Français: rance
Italien: rancido

enfluanse

n f
Français: grippe
Italien: influenza

enquerà

n m
Français: curé
Italien: parroco

entré

v inf
Français: entrer
Italien: entrare

entró (entré)

v part
Français: entré (entrer)
Italien: entrato (entrare)

entso

n m
Français: encre
Italien: inchiostro

épesse

adj qual
Français: épais
Italien: spesso

epetaille

n m
Français: hôpital
Italien: ospedale

èpeuppéye

adj qual
Français: (vache) dont un trayon est sans lait
Italien: (mucca) con un capezzolo all'aciutta

épò

n m
Français: lèvre
Italien: labbro

époi

n m
Français: époux
Italien: sposo

époiza

n f
Français: épouse
Italien: sposa

er

n m
Français: air
Italien: aria

erba

n f
Français: herbe
Italien: erba

èreur

n m
Français: faute
Italien: errore

érissòn

n m
Français: hérisson
Italien: riccio

éstomà

n m
Français: estomac
Italien: stomaco

Étà

n m
Français: État
Italien: Stato

étchella

n f
Français: échelle
Italien: scala

etsin-a

n f
Français: dos
Italien: schiena