Patois de Rhêmes-Saint-Georges

133 Mots pour la lettre "S"

sondjé

v inf

Français: rêver

Italien: sognare

sondzo

n m

Français: cauchemar

Italien: incubo

sondzo

n m

Français: rêve

Italien: sogno

sondzòn

n m

Français: sommet

Italien: cima

sonno

n m

Français: sommeil

Italien: sonno

soó (soé)

v part

Français: sauvé (sauver)

Italien: salvato (salvare)

sopendre

v inf

Français: soulever

Italien: sollevare

sopendù (sopendre)

v part

Français: soulevé (soulever)

Italien: sollevato (sollevare)

sorprèiza

n f

Français: surprise

Italien: sorpresa

sou

n m

Français: sous

Italien: soldi

sou

n m

Français: argent

Italien: soldi

souflé

v inf

Français: respirer

Italien: respirare

souflo

n m

Français: souffle

Italien: soffio

soufló (souflé)

v part

Français: respiré (respirer)

Italien: respirato (respirare)

Souise

n de lieu

Français: Suisse

Italien: Svizzera

soun-é

v inf

Français: jouer

Italien: suonare

soun-ó (soun-é)

v part

Français: joué (jouer)

Italien: suonato (suonare)

sourì (souriye)

v part

Français: souri (sourire)

Italien: sorriso (sorridere)

souriye

v inf

Français: sourire

Italien: sorridere

soye

n f

Français: lait produit par une traite (quantité)

Italien: latte prodotto in una mungitura (quantità)

soye

n f

Français: traite

Italien: mungitura

spèiza

n f

Français: dépense

Italien: spesa

spendre

v inf

Français: dépenser

Italien: spendere

spendù (spendre)

v part

Français: dépensé (dépenser)

Italien: speso (spendere)

spettacle

n m

Français: spectacle

Italien: spettacolo

spor

n m

Français: sport

Italien: sport

squerse

n m

Français: plaisanterie

Italien: scherzo

squeur

adj qual

Français: foncé

Italien: scuro

stachòn

n f

Français: gare

Italien: stazione

stival

n m

Français: botte

Italien: stivale

stremèn

n m

Français: instrument

Italien: strumento

su (saèi)

v part

Français: su (savoir)

Italien: saputo (sapere)

suyamàn

n m

Français: serviette

Italien: asciugamano