Patois de Saint-Vincent

166 Mots pour la lettre "T"

tabac

n m

Français: tabac

Italien: tabacco

tabia

n f

Français: table

Italien: tavolo

tabiòn

n m

Français: planche à fromages

Italien: asse

tabló nér

n m

Français: tableau noir

Italien: lavagna

talòn

n m

Français: talon

Italien: tallone

talòn

n m

Français: araire

Italien: aratro (a vomere simmetrico)

tamich

n m

Français: tamis

Italien: setaccio

tampéta

n f

Français: tempête

Italien: tempesta

tanque

n m

Français: adieu

Italien: addio

tapadzo

n m

Français: bruit

Italien: rumore

tapis

n m

Français: tapis

Italien: tappeto

tascapàn

n m

Français: sac à dos

Italien: zaino

tassa

n f

Français: tasse

Italien: tazza

tata

n f

Français: tante

Italien: zia

taye

n m

Français: impôt (taxe)

Italien: tassa

tayeuza

n f

Français: couturière

Italien: sarta

tchan

n m

Français: tsan

Italien: tsan

tchardón

n m

Français: carline à tige courte (carlina acaulis)

Italien: carlina (carlina acaulis)

tchés

n m

Français: toilettes

Italien: gabinetto

tcheun

n m

Français: chien

Italien: cane

tchouà (tchoué)

v part

Français: tué (tuer)

Italien: ucciso (uccidere)

tchoucoulatta

n f

Français: chocolat

Italien: cioccolato

tchoué

v inf

Français: tuer

Italien: uccidere

tchumije

n f

Français: chemise

Italien: camicia

té

n m

Français: thé

Italien: tè

téatro

n m

Français: théâtre

Italien: teatro

téla

n f

Français: tissu

Italien: tessuto

téléfonà (téléfoné)

v part

Français: téléphoné (téléphoner)

Italien: telefonato (telefonare)

téléfoné

v inf

Français: téléphoner

Italien: telefonare

télèfono

n m

Français: téléphone

Italien: telefono

télévijòn

n f

Français: télé (téléviseur)

Italien: televisore

télì

n m

Français: métier (à tisser)

Italien: telaio

témouèn

n m

Français: témoin

Italien: testimone

températeura

n f

Français: température

Italien: temperatura

ten

n m

Français: temps

Italien: tempo

ten

n m

Français: temps (météréologique)

Italien: tempo (metereologico)

tenda

n f

Français: tente

Italien: tenda

tentachòn

n f

Français: tentation

Italien: tentazione

téra

n f

Français: terre

Italien: terra

terà (teré)

v part

Français: tiré (tirer)

Italien: tirato (tirare

teré

v inf

Français: tirer

Italien: tirare

terèn

n m

Français: tiroir

Italien: cassetto

térèn

n m

Français: terrain

Italien: terreno

tèreur

n f

Français: terreur

Italien: terrore

termo

n m

Français: échéance

Italien: scadenza

termomètre

n m

Français: thermomètre

Italien: termometro

terteuffia

n f

Français: pomme de terre

Italien: patata

testamèn

n m

Français: testament

Italien: testamento

téta

n f

Français: tête

Italien: testa

teup

adj qual

Français: sombre

Italien: buio