Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Valgrisenche

106 Mots pour la lettre "D"

dado

n m
Français:
Italien: dado

daille

n f
Français: pin sylvestre (pinus sylvestris)
Italien: pino (pinus sylvestris)

dan

n m
Français: dégât
Italien: danno

danchà (danchéi)

v part
Français: dansé (danser)
Italien: danzato (danzare)

danchéi

v inf
Français: danser
Italien: danzare

danjéi

n m
Français: danger
Italien: pericolo

danse

n f
Français: danse
Italien: ballo

darbón

n f
Français: taupe
Italien: talpa

data

n f
Français: date
Italien: data

n f
Français: dent
Italien: dente

dechonéro

n m
Français: dictionnaire
Italien: dizionario

dedjerón

n m
Français: petit déjeuner (déjeuner)
Italien: colazione

dedzoù

n m - Néologisme
Français: jeudi
Italien: giovedì

defó

n m
Français: défaut
Italien: difetto

dèi

n m
Français: doigt
Italien: dito

dèinooua

n f
Français: après-midi
Italien: pomeriggio

deleun

n m
Français: lundi
Italien: lunedì

delujón

n f
Français: déception
Italien: delusione

demàn

n m
Français: avenir
Italien: futuro

demanda

n f
Français: question
Italien: domanda

demandà (demandéi)

v part
Français: demandé (demander)
Italien: chiesto (chiedere)

demandéi

v inf
Français: demander
Italien: chiedere

demase

n m - Néologisme
Français: mardi
Italien: martedì

deméicro

n m
Français: mercredi
Italien: mercoledì

demendze

n f
Français: dimanche
Italien: domenica

denéi

n m
Français: déjeuner (dîner)
Italien: pranzo

dèréi

n m
Français: derrière
Italien: sedere

derenà (derenéi)

v part
Français: abîmé (abîmer)
Italien: rovinato (rovinare)

derenéi

v inf
Français: abîmer
Italien: rovinare

désambre

n m
Français: décembre
Italien: dicembre

desandro

n m
Français: samedi
Italien: sabato

desèn

n m
Français: dessin
Italien: disegno

desidà (desidéi)

v part
Français: décidé (décider)
Italien: deciso (decidere)

desidéi

v inf
Français: décider
Italien: decidere

desser

n m
Français: dessert
Italien: dolce

desteun

n m
Français: destin
Italien: destino

detoousa

n f
Français: entorse
Italien: storta

detor

n m
Français: virage
Italien: curva

détrouì (détrouire)

v part
Français: détruit (détruire)
Italien: distrutto (distruggere)

détrouire

v inf
Français: détruire
Italien: distruggere

detto

n m
Français: dette
Italien: debito

deuille

n m
Français: deuil
Italien: lutto

deut (déye)

v part
Français: dit (dire)
Italien: detto (dire)

devèi

v inf
Français: devoir
Italien: dovere

devendro

n m
Français: vendredi
Italien: venerdì

devouèe

n m
Français: devoir
Italien: compito

déye

v inf
Français: dire
Italien: dire

déye de cagne

v inf
Français: mentir
Italien: mentire

déyù (déye)

v part
Français: dû (devoir)
Italien: dovuto (dovere)

dézer

n m
Français: désert
Italien: deserto