Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Valtournenche

136 Mots pour la lettre "M"

moffa

n f
Français: mousse commune (genres polytrichum et hypnum)
Italien: musco (genres polytrichum et hypnum)

moffa

n f
Français: mousse
Italien: muschio

moffoloù

adj qual
Français: moisi
Italien: ammuffito

molén

n m
Français: moulin
Italien: mulino

momàn

n m
Français: moment
Italien: momento

mondo

n m
Français: monde
Italien: mondo

monstre

n m
Français: monstre
Italien: mostro

montagne

n f
Français: montagne
Italien: montagna

montagne

n m
Français: alpage
Italien: alpeggio

mor

n f
Français: mort
Italien: morte

mor (moûì)

v part
Français: mort (mourir)
Italien: morto (morire)

morjà

n f
Français: casse-croûte
Italien: spuntino

moro

n m
Français: museau
Italien: muso

mostatch

n m
Français: moustaches
Italien: baffi

moteur

n m
Français: moteur
Italien: motore

motosicletta

n f
Français: motocyclette
Italien: motocicletta

motsè

n m
Français: faucon
Italien: falco

moué

n m
Français: tas
Italien: mucchio

mouebblo

n m
Français: outil
Italien: attrezzo

mouèblo

n m
Français: meuble
Italien: mobile

mouenno

n m
Français: moule à beurre
Italien: stampo per il burro

mouergna

n f
Français: religieuse
Italien: mònaca

mouéze

n m
Français: jouet
Italien: giocattolo

moûì

v inf
Français: mourir
Italien: morire

moura

n f
Français: mûre
Italien: mora

mourzù (modre)

v part
Français: mordu (mordre)
Italien: morso (mordere)

moutchoù

n m
Français: mouchoir
Italien: fazzoletto

moutrà

v inf
Français: montrer
Italien: mostrare

moutró (moutrà)

v part
Français: montré (montrer)
Italien: mostrato (mostrare)

moutse

n f
Français: mouche
Italien: mosca

moutseillòn

n m
Français: moustique
Italien: zanzara

mouttra

n f
Français: montre
Italien: orologio

multa

n f
Français: amende
Italien: multa (ammenda)

multiplicachòn

n f
Français: multiplication
Italien: moltiplicazione

muzé

n m
Français: musée
Italien: museo

muzisièn

n m
Français: musicien
Italien: musicista