Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

bieun

morve dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles

n m
Commune: Aymavilles
Source 1: Liliana Bertolo
Inventaire lexical: L'homme > Le corps humain
Fra
morve
(n f )
Ita
moccio
(n m )

bieun simple - inv

Exemple: avèi lo bieun que colle di nou
Fra
avoir la morve qui coule du nez
Ita
avere il moccio che cola dal naso

Textes

Dze voudrio vo conté - conta de Tsalende

... I pià de soque nèye ; eun grou, pezàn mantì é catche bieun su lo cotsón, a travì. ...

Lire tout