careillon-ó
quadrillé dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles
adj qual
Fra
quadrillé
(adj qual )
Ita
quadrettato
(adj qual )
careillon-ó simple - m - pl
Exemple: eumpléyé eun papì careillon-ó
Fra
employer un papier quadrillé
Ita
usare un foglio quadrettato
careillon-ó simple - m - pl
Exemple: eumpléyé de papì careillon-ó
Fra
employer des papiers quadrillés
Ita
usare dei fogli quadrettati
careillon-éye simple - f - sing
Exemple: atseté eungn'étoffa careillon-éye
Fra
acheter une étoffe quadrillée
Ita
comprare una stoffa quadrettata
careillon-éye simple - f - pl
Exemple: atseté de-z-étoffe careillon-éye
Fra
acheter des étoffes quadrillées
Ita
usare delle stoffe quadrettate