chortiya
sortie dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Charvensod
n f
Fra
sortie
(n f )
Ita
uscita
(n f )
chortiya sing
Exemple: la chortiya
Fra
chercher la sortie
Ita
cercare l'uscita
chortiye pl
Exemple: le chortiye
Fra
les sorties
Ita
le uscite
Textes
La conta di sat tchevrèi
... La mamma tcheuvra l’iye djeusto chortiya que le tchevrèi l’an sentì bouechì a la porta - toc, toc… - é eunna grousa vouése l’a cria-lei : « Ivrade-mé la porta ! ...
Lire tout