dire
dire dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme
v inf
dire simple - présent
Textes
L’aragn dé Pellisson
... « Comèn saret-té po a dire in douch ? », ou ié démanda chtonà lo gouardiàn. ...
Lire toutLa complente dé l’ano
... Lo miò cor l’è incò tsou dé un co can lo Bon Guieu l’è na… É iò, la protcho, l’arout pochu lo totché… Pé ié dire mersì !
Lire toutL’ors é lo piquiò berdjé
... Indonca l’ors sé léva dret su li patte dé déré é ou dit : « Té voi donì na chanse : sé ti mé si dire qué adjo i l’èi, lacho po chté lo tiò tropé. ...
Lire toutL’anfàn prodéggo
... Donca in rajonèn, lo poro matats ou sé dit : « Can dé valet dou miò pare i l’an dé pan in pieuch é iò sèi tseu a crépé dé fan ! Voi moudé, tornì dou miò pare é ié dire : « Pappa, l’èi pétchà contre lo Bon Guieu é contre vo-z-atre ; i méreutto pamà dé éhtre lo vohtro garsón, vardeu-me comme ...
Lire tout