Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

fée

fée dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Morgex

n f
Commune: Morgex
Source 1: Groupe de travail de Morgex
Inventaire lexical: Le surnaturel et l'imaginaire > Le surnaturel et l'imaginaire
Fra
fée
(n f )
Ita
fata
(n f )

fée simple - sing

Exemple: la fée
Fra
la fée
Ita
la fata

fée simple - pl

Exemple: contéi an conta de fée
Fra
raconter un conte de fées
Ita
raccontare una storia di fate

Textes

L’osse é lo piquioou berdjéi

... On dzoo, can l’ie léi, l’a vu aruéi on groou osse : « Lo boouque l’è a mè é te béihie l’an ren a fée énque », di l’osse on fièn comprende que l’aeu attacoou le fèye. ...

Lire tout

Lo pou é lo motsette

... Lo pou l’a gagnà méi l’è restoou caze sensa plumme é, to grafeun-oou é reduì paéi se jéine de se fée vère di dzeleunne. ...

Lire tout