fan
faim dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Victor
n f
Fra
faim
(n f )
Ita
fame
(n f )
fan sing
Exemple: moûì dé fan
Fra
mourir de faim
Ita
morire di fame
Textes
La vatcha a miquià
... A la féa, aprés qué y an avità bin totte lé vatche biantche é nie to la tésta biantcha, dé tchastagne, dé rén-e é dé vatche dou lasé, dé vatche ató lé corne pian-e, dé vatche to lé corne rébéccà, dé vatche ehpalà é dé vatche qué fan bahtia, né atchéton eunna, Lun-etta, eunna biantcha é rossa, in muì grasa é la pagon avó lé sot qué y aon bittà insémbio. ...
Lire tout