Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

joué

œil dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Nicolas

n m
Commune: Saint-Nicolas
Source 1: Groupe de travail de Saint-Nicolas
Inventaire lexical: L'homme > Le corps humain
Fra
œil
(n m )
Ita
occhio
(n m )

joué simple - sing

Exemple: se frouté eun joué
Fra
se frotter un œil
Ita
sfregarsi un occhio

joué simple - pl

Exemple: le joué
Fra
les œils
Ita
gli occhi

Textes

An montagne de sensachón - 2a partiya

... M’euntsemio torna, le penchî voyadzon lanchéye pe de dzente-z-imodze que pason pe le joué. ...

Lire tout