Va au contenu principal Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste

Cherchez

Dictionnaire

Vois tout Résultats dans le glossaire

Contenus du site

Vois tout Résultats dans les contenus

Multimédia

Vois tout Résultats multimédia

Textes en patois

Vois tout Résultats dans les textes

Documents

Vois tout Résultats dans les documents

lemî

lumière dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Nicolas

n f
lemî (Région autonome Vallée d'Aoste - Archives Lo Gnalèi - photo : Bruno Domaine )
Commune: Saint-Nicolas
Source 1: Groupe de travail de Saint-Nicolas
Fra
lumière
(n f )
Ita
luce
(n f )

lemî simple - sing

Exemple: tchoué la lemî
Fra
éteindre la lumière
Ita
spegnere la luce

lemî simple - pl

Exemple: le lemî
Fra
les lumières
Ita
le luci

Textes

An montagne de sensachón - 1î partiya

Eun fi de lemî passe pe an petchouda ficlla di balcón de la feniha, la dzornó devriye se prézenté bièn. ...

Lire tout

An montagne de sensachón - 3a partiya

... l’an ponco fenè de tsanté dèi le premî lemî di mateun. ...

Lire tout
Voir tous les textes dans le patois de Saint-Nicolas Voir tous les textes