mamma
maman dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Courmayeur
n f
Fra
maman
(n f )
Ita
mamma
(n f )
mamma sing
Exemple: se catché dézó la juppa dé sa mamma
Fra
se cacher sous le jupe de sa maman
Ita
nascondersi sotto la gonna della mamma
mamme pl
Exemple: lé mamme
Fra
les mamans
Ita
le mamme
Textes
Creméyeui a volle dé… corbé - première partie
... To di souitte dz’ayo pa lo coradzo dé bèiché é adón, a to, ma mamma é mon pappa mé portavon lo meurquéi su lo tette ; apréi dz’i peu aprèn a lo prende da pé mé. ...
Lire tout