Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

mochet

faucon dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Montjovet (Adret - Saint-Germain)

n m
Commune: Montjovet (Adret - Saint-Germain)
Source 1: Franca Culaz
Inventaire lexical: Le règne animal > Oiseaux
Fra
faucon
(n m )
Ita
falco
(n m )

mochet sing

Exemple: vère un mochet ou siel
Fra
voir un faucon dans le ciel
Ita
vedere un falco nel cielo

mochet pl

Exemple: li mochet
Fra
les faucons
Ita
i falchi

Textes

Lo pou é lo mochet

... Un groou mochet ou jeyae dé contùn li djeleunne : « Vitto ou tar, té prenno bin pouè ! », can méimo ché azardae pa dé ché aprotchéi, vu q ...

Lire tout