Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

pare

père dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Challand-Saint-Anselme

n m
Commune: Challand-Saint-Anselme
Source 1: Marica Pinet
Inventaire lexical: L'homme > Les liens parentaux
Fra
père
(n m )
Ita
padre
(n m )

pare sing

Exemple: éhtre un pare rehponsabio
Fra
être un père responsable
Ita
essere un padre responsabile

pare pl

Exemple: li pare
Fra
les pères
Ita
i padri

Textes

L’anfàn prodéggo

... Lo pi djoeuno ou dit ou cho pare : « Pappa, doneu-me la par dé bin qu’a l’et a mè ». ...

Lire tout

Dé ou vièn-té lo non dou Vaticàn ?

... L’et mique dépouì lo 1870 qué lo Vaticàn l’et lo pocht ou qu’ou ichta lo Sén Pare. ...

Lire tout

L’ouya é l’ojéyot

... Solitère é indipendèn, li pare déféndon davò y ongue lo lor téritouère. ...

Lire tout