Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

pou

coq dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart

n m
Commune: Quart
Source 1: Elena Chenal
Inventaire lexical: Le règne animal > Oiseaux
Fra
coq
(n m )
Ita
gallo
(n m )

pou sing

Exemple: sentì tsantì lo pou
Fra
entendre le coq chanter
Ita
sentire il gallo cantare

pou sing

Exemple: le pou
Fra
les coqs
Ita
i galli

Textes

L’è itoù trouoù l’eunterruteur pe tchandjì de lènva…

Can eun cougnì amoddo doe lènve bièn difeènte eunna de l’atra, comme pe izeumplo l’angllé é lo japoné, comèn pou-tì la capasetoù de comprènchón passé de eunna a l’atra sènsa tan de complecachoùn? Cae saén de l’Universitoù de London s ...

Lire tout

Eun mervèilleu polaillì

... Te avèitsae d’eun regar vif é pouignén, comme se l’iche aèi eun doun rèe pe s’aproutchì i dzi. ...

Lire tout

La fita di pan ner

... Eun cou lo pan servae a nourì le fameuille que, pe to l’iveue, pouchaoun pa chotre, a coza de la nèi. ...

Lire tout